Skip to content

We dispatch orders on Mondays, Wednesdays and Fridays. Please order by 12 noon for same day dispatch on these days.

Orders dispatched Mon, Wed & Fri.

Resources for learners

You can use the drop-down menu and the filters to browse the various categories.  You can also use the search box above.

Pre-orders: many books that are temporarily out of stock, or haven't yet been published, are available to pre-order.  If you'd like to pre-order a book that's 'out of stock' and if it's available to us (i.e. if it's still 'in print') we can amend the listing so you can pre-order - please get in touch.

Bookshop & Gwales: If you're looking for a specific book and can't find it here, please support local independent bookshops by visiting Bookshop or Gwales - by following these links, you will be supporting Siop Cwlwm.

  • Translation missing: en.product_price.price.original £7.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £7.00
    £7.00 - £7.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £7.00

    Cymraeg Efo Ffrind

    Description If the motto of the Wales football team is GORAU CHWARAE CYD CHWARAE (The best [way to] play is playing together), the motto of this bo...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £7.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £7.00
    £7.00 - £7.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £7.00
  • Translation missing: en.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £3.99
    £3.99 - £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.99

    Cymraeg Wrth Feddwi: Welsh While You Get P*ssed

    Description Adults only.  This book is not suitable for readers under the age of 18. They say the best time to practise your target language is wit...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £3.99
    £3.99 - £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.99
  • Translation missing: en.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £3.99
    £3.99 - £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.99

    Cymraeg Wrth Foncio: Welsh While You Bonk

    Description Adults only.  This book is not suitable for readers under the age of 18. Downright vulgar Welsh phrases for use before, during, and aft...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £3.99
    £3.99 - £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.99
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £5.99

    Del Does Parenting

    Description Learn Welsh the fun way! Join Del and friends as they spend a week looking after his niece Nia, learning indispensable parenting tips a...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £5.99
    Sold out
  • Sale Sale
    Translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £2.99
    £2.99 - £2.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £2.99

    Del Does Sport *

    Description Learn Welsh the fun way! Join Del and his friends on a quest to find a sport he enjoys and, along the way, learn some basic Welsh phras...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £2.99
    £2.99 - £2.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £2.99
    Sale Sale
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £12.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £12.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £12.99
    £12.99 - £12.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £12.99

    Del Does Welsh Pack

    Description Bargain for all Welsh learners. Pick up the first 3 books in this fun new series and start learning the content for Cwrs Mynediad. Beau...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £12.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £12.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £12.99
    £12.99 - £12.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £12.99
    Sold out
  • Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00

    Dysgu Cymraeg: Canolradd / Intermediate De Cymru / South Wales

    Description The National Welsh for Adults course book for learners at Intermediate Level, South Wales version, Units 1-20. The book is intended for...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00
  • Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00

    Dysgu Cymraeg: Canolradd / Intermediate Gogledd Cymru / North Wales

    Description The national Welsh for Adults course book for learners at Foundation Level. North Wales version. The book is intended for use in a clas...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00
  • Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00

    Dysgu Cymraeg: Sylfaen/Foundation (A2) - Gogledd Cymru/North Wales

    Description The national Welsh for Adults course book for learners at Foundation Level. North Wales version. The book is intended for use in a clas...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00

    Dysgu Cymraeg: Sylfaen/Foundation (A2) - Gogledd Cymru/North Wales - Fersiwn 2

    Description The national Welsh for Adults course book for learners at Foundation Level. North Wales version. The book is intended for use in a clas...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00
    Sold out
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00

    Dysgu Cymraeg: Sylfaen/Foundation (A2)- De Cymru/South Wales

    Description The national Welsh for Adults course book for learners at Foundation level. South Wales version. The book is intended for use in a clas...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00
    Sold out
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00

    Dysgu Cymraeg: Sylfaen/Foundation (A2)- De Cymru/South Wales - Fersiwn 2

    Description The national Welsh for Adults course book for learners at Foundation Level. North Wales version. The book is intended for use in a clas...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00
    Sold out
  • Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00

    Dysgu Cymraeg: Uwch 2 (B2)

    Description The national Welsh for Adults course book for learners at Advanced 2 level. The book is intended for use in a classroom. Each unit look...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00
  • Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00

    Dysgu Cymraeg: Uwch 3 / Higher 3

    Description The national Welsh for Adults course book for learners at Advanced 3 level. The book is intended for use in a classroom. This course wi...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £10.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £10.00
    £10.00 - £10.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £10.00
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £3.99
    £3.99 - £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.99

    English-Welsh Phrasebook

    ISBN: 9781849344739 Publication Date June 2018Publisher: Waverley Books, Glasgow Format: Paperback, 147x104 mm, 240 pages Language: Bilingual (Wels...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £3.99
    £3.99 - £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.99
    Sold out
  • Translation missing: en.product_price.price.original £7.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.50
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £7.50
    £7.50 - £7.50
    Translation missing: en.product_price.price.current £7.50

    Fasai'n Well Gen Ti...?: 100+ "Would You Rather...?" Questions in Welsh with Grammatical Notes and Translations

    Description I won't be the first to tell you that actually using your Welsh is the very best way to acquire it successfully. So, what better way to...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £7.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.50
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £7.50
    £7.50 - £7.50
    Translation missing: en.product_price.price.current £7.50
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £8.99

    Ffenestri

    Publication Date October 2015Publisher: Gwasg Gomer, LlandysulFormat: Paperback, 196x127 mm, 166 pagesLanguage: Welsh A collection of short stories...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £8.99
    Sold out
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £19.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £19.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £19.99
    £19.99 - £19.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £19.99

    Gramadeg y Gymraeg

    Description A detailed and comprehensive grammatical analysis of the Welsh language which also deals with the stylistic variations of the language....

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £19.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £19.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £19.99
    £19.99 - £19.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £19.99
    Sold out
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £17.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £17.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £17.99
    £17.99 - £17.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £17.99

    Gymraeg a Gweithle'r Gymru Gyfoes, Y

    Description This volume discusses the role of the Welsh language in workplaces in Wales. Consideration is given to current weaknesses and demand, t...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £17.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £17.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £17.99
    £17.99 - £17.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £17.99
    Sold out
  • Translation missing: en.product_price.price.original £9.95 - Translation missing: en.product_price.price.original £9.95
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £9.95
    £9.95 - £9.95
    Translation missing: en.product_price.price.current £9.95

    Hands Free Welsh

    Description Start learning Welsh today by listening to words, phrases and conversations in real, spoken Welsh. Play the 2 CDs in the car, on the be...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £9.95 - Translation missing: en.product_price.price.original £9.95
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £9.95
    £9.95 - £9.95
    Translation missing: en.product_price.price.current £9.95
  • Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99

    Iaith Fyw/Language for Living

    Description Iaith Fyw offers examples of Welsh everyday phrases and sentences on an easy hook that you can carry around with you. Included in the c...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £7.99
    £7.99 - £7.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £7.99

    Learn 101 Welsh Verbs in 1 Day with the Learnbots

    Description The colour coded verb table allows the reader to focus all of their attention on one colour tense at a time enabling them to make immed...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £7.99
    £7.99 - £7.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £7.99
    Sold out
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £3.99
    £3.99 - £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.99

    Learn Welsh - Phrasebook and Basic Grammar

      Description Learn Welsh now! This booklet has all you need to start: a phrasebook, a pronunciation guide, a basic grammar and English / Welsh voc...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £3.99
    £3.99 - £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.99
    Sold out
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £2.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £2.00
    £2.00 - £2.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £2.00

    Lingo Newydd 143 (Ebrill/Mai 2023)

    Description A bimonthly, easy Welsh magazine for Learners. Includes short articles, interviews and stories, colour coded to indicate the difficulty...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £2.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £2.00
    £2.00 - £2.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £2.00
    Sold out