Skip to content
Sgroliwch i waelod y sgrîn i newid yr iaith
Sgroliwch i waelod y sgrîn i newid yr iaith

Bilingual books for children under 7

Please use the drop down menu above, or select the boxes on the left, to browse the various categories of bilingual books for children aged under 7.

Please bear in mind that the items shown in this online shop are also for sale in our shops in Oswestry and Wrexham, and may have been sold before we've had an opportunity to update this online shop - please accept our sincere apologies for any disappointment and/or inconvenience if this happens.

If you're looking for a specific book and can't find it here, please use the Welsh Books Council's Gwales catalogue to search for other books and order them.  By clicking on this link to access Gwales, you will be supporting Siop Cwlwm too!

  • £9.99

    Anrheg Nadolig Taid / Grandpa Christmas

    Description Every Christmas, Mia and her family read a letter from her grandfather. In it, Taid wishes Mia will live in a better world. He remember...

    View full details
  • Sold out

    Diwrnod Prysur Siôn Corn / Santa's Busy Day

    Publication Date September 2016Publisher: Dref Wen, CardiffIllustrated by Eva Sassin a Helen PooleAdapted/Translated by Elin Meek.Format: Hardback,...

    View full details
    Sold out
  • £5.99

    Nadolig Cwtshlyd Douglas

    ISBN: 9781912261086 Publication Date October 2017Publisher: Atebol, Aberystwyth Adapted/Translated by Mared Llwyd. Format: Paperback, 265x261 mm, 3...

    View full details
  • £3.99

    Nadolig Cyntaf Babi

    ISBN: 9781784231392 Publication Date September 2019Publisher: Dref Wen, Cardiff Adapted/Translated by Elin Meek. Format: Hardback, 163x163 mm, 12 ...

    View full details
  • £4.99

    Siôn Corn Prysur / Busy Santa

    ISBN: 9781784231330 Publication Date September 2019Publisher: Dref Wen, Aberystwyth Illustrated by Ag Jatkowska Adapted/Translated by Elin Meek.For...

    View full details