{"title":"Poetry","description":"\u003cp\u003eYou can use the drop-down menu and the filters to browse the various categories.  You can also use the search box above.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePre-orders:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emany books that are temporarily out of stock, or haven't yet been published, are available to pre-order.  If you'd like to pre-order a book that's 'out of stock' and if it's available to us (i.e. if it's still 'in print') we can amend the listing so you can pre-order - please\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopcwlwm.co.uk\/pages\/contact-us\" target=\"_blank\"\u003eget in touch\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBookshop \u0026amp; Gwales:\u003c\/strong\u003e If you're looking for a specific book and can't find it here, please support local independent bookshops by visiting\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uk.bookshop.org\/shop\/siopcwlwm\" target=\"_blank\"\u003eBookshop\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.gwales.com\/home\/?lang=EN\u0026amp;src=CWL01\" target=\"_blank\"\u003eGwales\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e- by following these links, you will be supporting Siop Cwlwm.\u003c\/p\u003e\n\u003cheader class=\"section-header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte rte--header\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/header\u003e","products":[{"product_id":"9781785620744","title":"Geiriau Gorfoledd a Galar","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eAn anthology of poems, some original Welsh compositions, and others translated from other languages. They are all linked to those momentous occasions in a lifetime - birth, marriage and death.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eISBN: \u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003e9781785620744\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePublication Date February 2020\u003cbr\u003e Publisher: Gwasg Gomer, Llandysul\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEdited by D. Geraint Lewis\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 183x124 mm, 144 pages\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":284885616,"sku":"ISBN9781785620744","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/geiriau_gorfoledd.jpeg?v=1571264676"},{"product_id":"9781859028230","title":"Hoff Gerddi Cymru","description":"\u003cp\u003eA rich anthology of the favourite poems of the people of Wales comprising one hundred diverse and popular poems, reflecting the intensity and humour, the romantic and challenging mood of 20th century Welsh poetry. First published in March 2000.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781859028230 \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date April 2009\u003cbr\u003e Publisher: Gwasg Gomer, Llandysul\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_editor\"\u003e\u003cbr\u003eEdited by Bethan Mair\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 216x141 mm, 158 pages\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":489803189,"sku":"ISBN9781859028230","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/hoff_gerddi_cymru.jpg?v=1571264784"},{"product_id":"49048701","title":"O Ben y Foel a Cherddi Eraill","description":"\u003cp\u003eThe second collection of poems by Emyr Davies, from the Banwy Valley in Montgomeryshire.\u003c\/p\u003e","brand":"Emyr Davies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1028448701,"sku":"ED02","price":7.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/cwlwm_logo1_209e63fa-1f61-4ce5-b328-67532817b236.jpg?v=1571264845"},{"product_id":"9781785620621","title":"Ffenestri","description":"\u003cp\u003ePublication Date October 2015\u003cbr\u003ePublisher: Gwasg Gomer, Llandysul\u003cbr\u003eFormat: Paperback, 196x127 mm, 166 pages\u003cbr\u003eLanguage: Welsh\u003c\/p\u003e\r\u003cp\u003eA collection of short stories and poems for Welsh learners.\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":10405312903,"sku":"ISBN9781785620621","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/ffenestri.jpg?v=1571264907"},{"product_id":"9781906396909","title":"Llinynnau *","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eA collection of prose poems that reflect on matters of the heart and on relationships.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eISBN: 9781906396909 \u003cbr\u003ePublication Date March 2016\u003cbr\u003eAuthor: Aled Lewis Evans\u003cbr\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Swansea\u003cbr\u003eFormat: Paperback, 215x136 mm, 88 pages\u003cbr\u003eLanguage: Welsh\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":18215578631,"sku":"ISBN9781906396909","price":4.47,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/getimg.php-6.jpeg?v=1571264939"},{"product_id":"9781906396978","title":"Dagrau Tost - Cerddi Aber-fan","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003ePublication Date July 2016\u003cbr\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Aberystwyth\u003cbr\u003eEdited by E. Wyn James, Christine James\u003cbr\u003eFormat: Paperback, 210x148 mm, 240 pages\u003cbr\u003eLanguage: Welsh\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn anthology of poetry which brings together, for the first time, poetry relating to the Aber-fan disaster of October 1966.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTable of Contents:\u003cbr\u003eRhagair \u003cbr\u003eRhagymadrodd \u003cbr\u003ePROLOG \u003cbr\u003eYN NHEYRNAS DINIWEIDRWYDD - Rhydwen Williams \u003cbr\u003eY TIPIAU - D. Gwenallt Jones \u003cbr\u003ePAN OEDDWN FACHGEN - Pennar Davies \u003cbr\u003eNARATIF \u003cbr\u003eTRYCHINEB ABER-FAN - D. Gwenallt Jones \u003cbr\u003eY CNWD CYNTAF (1966‰ۡÌÝÌÕ1973) \u003cbr\u003eABER-FAN (21 Hydref 1966) - T. Llew Jones \u003cbr\u003eABER-FAN - Ieuan Evans \u003cbr\u003eABER-FAN - Abiah Roderick \u003cbr\u003eHYDREF 21 - Ellis Aethwy Jones \u003cbr\u003eDÌÎ?WCH ABER-FAN - Mathonwy Hughes \u003cbr\u003eABER-FAN - Robert Williams \u003cbr\u003eABER-FAN - P. J. Beddoe Jones \u003cbr\u003eABER-FAN ‰ۡÌÝÌÕ Islwyn Lloyd \u003cbr\u003eTRYCHINEB ABER-FAN - Lisi Jones \u003cbr\u003eTRYCHINEB ABER-FAN - R. M. Jones \u003cbr\u003eTRIOLEDAU I‰ۡó»R FRENHINES - Huw T. Edwards \u003cbr\u003eABER-FAN - Ithel Davies \u003cbr\u003eABER-FAN Hydref 1966 - John Fitzgerald \u003cbr\u003eTRYCHINEB ABER-FAN - John Llywelyn Roberts \u003cbr\u003ePLANT ABER-FAN - Glyn Hopkins \u003cbr\u003eTRYCHINEB ERCHYLL ABER-FAN 21 Hydref 1966 - D. T. Jones \u003cbr\u003eABER-FAN -T. I. Phillips \u003cbr\u003eHYDREF - Jack Oliver \u003cbr\u003eTRYCHINEB ABER-FAN - R. D. Roberts \u003cbr\u003eBALED ABER-FAN - Eric Wyn Roberts \u003cbr\u003eABER-FAN - Harry Williams \u003cbr\u003eYSGUBAU - Owen D. Timothy \u003cbr\u003eNADOLIG 1966 - D. J. Thomas \u003cbr\u003eNADOLIG ABER-FAN -J. Rhys Jones \u003cbr\u003eNADOLIG 1966 - John Roberts \u003cbr\u003eTYMOR NADOLIG 1966 - Huw Llewelyn Williams \u003cbr\u003eTOMEN MAMON (Aber-fan) - T. E. Nicholas \u003cbr\u003eABER-FAN - William Jones \u003cbr\u003eTRYCHINEB ABER-FAN - Bobi Jones \u003cbr\u003eABER-FAN - W. Leslie Richards \u003cbr\u003eABER-FAN - Wil Morgan \u003cbr\u003eTRYCHINEB ABER-FAN - J. Arthur Thomas \u003cbr\u003eTRYCHINEB ABER-FAN 1966 - S. O. Thomas \u003cbr\u003eABER-FAN - Nia Wynne Griffiths \u003cbr\u003eCWMWL - 'Rhiandaid', Aberpennar \u003cbr\u003eABER-FAN - Sioned Roberts, Abergeirw \u003cbr\u003eEMYN DIOLCH - T. E. Nicholas \u003cbr\u003eABER-FAN - Owen Morgan \u003cbr\u003eTRYCHINEB ABER-FAN - (Mrs) M. A. Thomas \u003cbr\u003eYN IEUENCTID Y DYDD (Er cof am blant Aber-fan) - John Hywyn Edwards \u003cbr\u003eFFYLIAID Y DDAEAR Yn Aber-fan, 26 Mehefin 1968 - L. Haydn Lewis \u003cbr\u003eABER-FAN - Elisabeth Roberts \u003cbr\u003eABER-FAN - Robert Owen \u003cbr\u003eY GRAITH (ABER-FAN) - Eifion Roberts \u003cbr\u003eY TIP (myfyrdod yn ddeunaw oed) - Mair Angharad \u003cbr\u003eABER-FAN - D. Jacob Davies \u003cbr\u003eABER-FAN - Gilbert Ruddock \u003cbr\u003eADLODD (1974‰ۡÌÝÌÕ2016) \u003cbr\u003eABER-FAN A CHATRAETH - Aled Islwyn \u003cbr\u003eABER-FAN - Aeron Davies \u003cbr\u003eTRIDIAU YN ABER-FAN - Emrys Roberts \u003cbr\u003eABER-FAN - Sheila Douglas; addasiad Siwsann George \u003cbr\u003eABER-FAN - Aled Lewis Evans \u003cbr\u003eABER-FAN - Delwyn SiíÇn \u003cbr\u003eABER-FAN 1989 - Iwan Llwyd \u003cbr\u003eCOFIO ABER-FAN (1966‰ۡÌÝÌÕ1991) - Alan Llwyd \u003cbr\u003eABER-FAN II ('Roedd yn caru rhyddid a golau‰ۡÌÝ_') - Delwyn SiíÇn \u003cbr\u003ePENTRE ABER-FAN - Edward Jones \u003cbr\u003eYR ANGLADD - Gwilym Herber Williams \u003cbr\u003eY DWTHWN HWNNW - Dic Jones \u003cbr\u003eMETHU (Aber-fan) - Tí¬m Crannog (Talwrn y Beirdd) \u003cbr\u003eTEULUOEDD ABER-FAN - Aron Pritchard \u003cbr\u003eABER-FAN (HYDREF 21, 1966) - John Phillips, Llanbedr Pont Steffan \u003cbr\u003eABER-FAN - Gwyneth Glyn \u003cbr\u003eABER-FAN - Ceri Wyn Jones \u003cbr\u003ePWLL GLO GER ABER-FAN - Dai Rees Davies \u003cbr\u003eECO (Aber-fan) - Tí¬m Waunfawr (Talwrn y Beirdd) \u003cbr\u003eATEB (Cofrestr Ysgol Pant-glas, Aber-fan) - Tí¬m y Waun Ddyfal (Talwrn y Beirdd)\/ Gruffudd Eifion Owen \u003cbr\u003eABER-FAN - Andrew Shurey \u003cbr\u003eABER-FAN - O‰ۡó»r cylchgrawn Gweiddi (2012) \u003cbr\u003eBETHANIA: ABER-FAN 'I ba beth y bu'r golled hon?' (Mathew 26: 9) - Christine James \u003cbr\u003eDISGWYL (Aber-fan, Hydref 2006) - Christine James \u003cbr\u003eABER-FAN ‰ۡÌÝÌÕ Geraint Roberts \u003cbr\u003eEPILOG \u003cbr\u003eSENGHENNYDD - T. Gwynn Jones \u003cbr\u003eNodiadau ar y Cerddi \u003cbr\u003eY Beirdd: Mynegai a Nodiadau Bywgraffyddol\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":27081399367,"sku":"ISBN9781906396978","price":11.95,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/dagrau_tost.jpg?v=1571264973"},{"product_id":"9781911584018","title":"Beirdd Bro'r Eisteddfod: 4. Beirdd Bro Eisteddfod Ynys Môn","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\nAn anthology of the work of contemporary Anglesey poets, together with an essay on the bardic tradition of the area that will house the 2017 National Eisteddfod by Llion Pryderi Roberts.\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\n\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781911584018 \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date March 2017\u003cbr\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Aberystwyth\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_editor\"\u003eEdited by Cen Williams\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 215x140 mm, 128 pages\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40660521748,"sku":"ISBN9781911584018","price":7.95,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/getimg.php-29.jpeg?v=1571265034"},{"product_id":"9781911584124","title":"Bragdy'r Beirdd*","description":"\u003ch6\u003e\n\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eA collection of the excellent artistic fruits of evenings organised by Bragdy'r Beirdd which was established in 2011 to provide live poetry events in Cardiff. This volume comprises poems by the Bragdy bards, lively contributions by guest performers and one or two stories from some Bradgy nights at the National Eisteddfod.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003cbr\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eISBN: 9781911584124\u003cbr\u003e Publication Date June 2018\u003cbr\u003e Publisher: Cyhoeddiadau Barddas, Aberystwyth\u003cbr\u003e Edited by Osian Rhys Jones, Llŷr Gwyn Lewis\u003cbr\u003e Format: Paperback, 180x132 mm, 104 pages\u003cbr\u003e Language: Welsh\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12264433975367,"sku":"ISBN9781911584124","price":4.47,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/bragdy.jpg?v=1571265138"},{"product_id":"9781911584148","title":"Rhwng Pladur a Blaguryn *","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eA volume of innovative poetry by the late Tony Bianchi, reflecting the dualism of the universe, in both strict and free metre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eISBN: 9781911584148\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublication Date June 2018\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Aberystwyth\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdited by T. James Jones\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Paperback, 214x142 mm, 72 pages\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLanguage: Welsh\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12264445542471,"sku":"ISBN9781911584148","price":3.97,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/TONY.jpg?v=1571265138"},{"product_id":"9781845276621","title":"Meirioli *","description":"\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eThis is Siôn Aled's second volume of poetry, published forty years after the appearance of his first volume, \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eDagrau Rhew\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781845276621\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date July 2018\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 215x138 mm, 136 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12335176187975,"sku":"ISBN9781845276621","price":4.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/meirioli.jpg?v=1571265146"},{"product_id":"9781845276614","title":"Twt Lol","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781845276614 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date July 2018\u003cbr\u003ePublisher: Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 215x138 mm, 80 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eA new volume of poetry by chaired and crowned bard Emyr Lewis, illustrated by Esyllt Angharad Lewis.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12373533720647,"sku":"ISBN9781845276614","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/twt.jpg?v=1571265150"},{"product_id":"9781911584216","title":"Mam - Cerddi gan Famau, Cerddi am Famau","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eA collection of old and new poems celebrating the role of mothers through the centuries: comprising poems by mothers and by poets reminiscing about mothers of all ages. The poems interweave with beautiful images making this a perfect gift for Mothering Sunday or for any new mother.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781911584216\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date February 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Swansea\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_editor\"\u003eEdited by Mari George\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Hardback, 158x157 mm, 72 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16221780443207,"sku":"ISBN9781911584216","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/mam_44a3e9ea-3fc8-44b7-931b-7f972468208f.jpg?v=1571265227"},{"product_id":"9781785622922","title":"Ar Ben y Lôn","description":"\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eA book of contemporary Welsh language poetry by Idris Reynolds. This is his third volume of poems.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781785622922\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date March 2019\u003cbr\u003ePublisher: Gwasg Gomer, Llandysul\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003eAuthor: Idris Reynolds\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 217x141 mm, 108 pages\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16724329136199,"sku":"ISBN9781785622922","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/lon.jpg?v=1571265241"},{"product_id":"9781845276881","title":"Chawsom Iaith, A *","description":"\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eA collection of poems on various themes by Eifion Lloyd Jones, with the necessity of ensuring the continuation of the Welsh language a rich vein throughout. All royalties will go to the 2019 National Eisteddfod financial campaign.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781845276881\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date April 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 198x128 mm, 152 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16881175756871,"sku":"ISBN9781845276881","price":6.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/iaith.jpg?v=1571265246"},{"product_id":"9781912109258","title":"Salacia","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781912109258\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date August 2018\u003cbr\u003ePublisher: Parthian Books, Cardigan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 204x128 mm, 64 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: English\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eIn Mari Ellis Dunning's début poetry collection fairy tale figures abound, historical women are revived from the dead, and the intricacies of relationships are examined as they are built and undone.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17123006021703,"sku":"ISBN9781912109258","price":8.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/salacia.jpg?v=1571265250"},{"product_id":"9781781724736","title":"Gen","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781781724736 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date November 2018\u003cbr\u003ePublisher: Seren, Bridgend\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 216x138 mm, 72 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: English\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eThis is acclaimed Gwent Valleys poet Jonathan Edwards' second book. The poems celebrate a Valleys youth and young manhood, offering the reader affectionate portraits of family members alongside pop culture figures like Harry Houdini and Kurt Cobain, and real and imagined Welsh histories. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eGen\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e is a worthy follow-up to his prize-winning début.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17123125067847,"sku":"ISBN9781781724736","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/gen.jpg?v=1571265251"},{"product_id":"9781780370781","title":"Insistence","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781780370781\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date May 2018\u003cbr\u003ePublisher: Bloodaxe Books Ltd., Tarset\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 216x138 mm, 80 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: English\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eSecond collection by leading younger Irish poet. Ailbhe Darcy's first collection, \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eImaginary Menagerie\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e, was shortlisted for the dlr Award at Poetry Now \/ Mountains to the Sea, Ireland's premier prize for debut collections. Available from the Publisher: 01678 521550 or sales@bloodaxebooks.com\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17123189620807,"sku":"ISBN9781780370781","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/insistence.jpg?v=1571265251"},{"product_id":"9781911584223","title":"Cyfres Tonfedd Heddiw: Gadael Rhywbeth","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781911584223\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date May 2019\u003cbr\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Aberystwyth\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 171x120 mm, 48 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eThe first volume of poems by popular musician and singer Iwan Huws\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17284719280199,"sku":"ISBN9781911584223","price":5.95,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/gadael.jpg?v=1571265265"},{"product_id":"9781845276904","title":"Pentre Du, Pentre Gwyn","description":"\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eA collection of the latest poems of Myrddin ap Dafydd, elegantly designed by Olwen Fowler.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781845276904\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date June 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003eAuthor: \u003c\/span\u003eMyrddin ap Dafydd\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 215x138 mm, 96 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17457711743047,"sku":"ISBN9781845276904","price":9.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/pentre.jpg?v=1571265273"},{"product_id":"9781845242503","title":"Compact Wales: Welsh Poetry - Music and Meters","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781845242503\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date April 2017\u003cbr\u003ePublisher: Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_translator\"\u003eAdapted\/Translated by Howard Huws.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 150x155 mm, 128 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: English\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eThis anthology takes us on a whistle-stop tour of the centuries, offering a flavour of the topics and the styles of Welsh poetry in different eras. Many of them are connected to the country's landscape and geography in one way or another, and a collection of images are included to celebrate this connection.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17468624994375,"sku":"ISBN9781845242503","price":6.95,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/poetry.jpg?v=1571265276"},{"product_id":"9781911584230","title":"Llafargan","description":"\u003ci\u003eLlafargan\u003c\/i\u003e is a comprehensive collection of poems in both strict and free metres by chaired bard Aneirin Karadog, the poems being the fruits of the poet's studies into the relationship between the poet, his medium and audience.","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17550641496135,"sku":"ISBN9781911584230","price":7.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/files\/9781911584230-L.jpg?v=1781867726"},{"product_id":"9781911584292","title":"Gwaddol *","description":"\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003e\u003cspan\u003eThis is the only collection of poems by the late Gwynfor ab Ifor - chaired bard and regular contributor to the periodical \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eBarddas\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e for many years.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781911584292\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date July 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Aberystwyth\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_editor\"\u003eEdited by Ieuan Wyn\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 128 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17550668202055,"sku":"ISBN9781911584292","price":7.15,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/gwaddol.jpg?v=1571265281"},{"product_id":"71655495","title":"View From The Summit","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eView From The Summit - Poems by Tom Davies\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTom was born in Welshpool, Powys, brought up during early childhood in the Powys village of Foel.  Since the age of seven, Oswestry on the Welsh borders has been his home.  Welsh-speaking and a passionate Welshman, Tom's interests focus on social events and chapel attendance amongst the strong Welsh-speaking community in Oswestry.  Poetry has been a source of pleasure during his life, both writing poems and studying the English poetic canon.  Many of his poems have been published in literary magazines.  This present collection is the realisation of a long held dream.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e","brand":"Tom Davies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17641671655495,"sku":"TD01","price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/image_30f7e889-fbbb-45a6-a1d4-0c7673b0c416.jpg?v=1571265282"},{"product_id":"9781845277192","title":"Cymru Dafydd Ap Gwilym - Cerddi a Lleoedd \/ Dafydd Ap Gwilym's Wales - Poems and Places *","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eAn illustrated introduction to the work of Dafydd ap Gwilym and to the landscape he was familiar with. A new look at his poems by scholar John K Bollard is coupled with charming photographs by Anthony Griffiths.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eISBN: 9781845277192\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublication Date July 2019\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublisher: Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuthors: John K Bollard \u0026amp; Anthony Griffiths\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormat: Paperback, 211x211 mm, 158 pages\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLanguage: Bilingual (Welsh and English)\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17879879254087,"sku":"ISBN9781845277192","price":8.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/cymru_7c73bc9e-a65f-4897-b66a-be8d37fc5340.jpg?v=1571265291"},{"product_id":"9781911584261","title":"Chwyn - Blodeugerdd Barddas o Gerddi Doniol, Deifiol a Di-Chwaeth","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781911584261\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date November 2019\u003cbr\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Swansea\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_editor\"\u003eEdited by Gruffudd Owen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_illustrator\"\u003eIllustrated by Bethan Mai\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Hardback, 187x141 mm, 120 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eA collection of humorous poems, collected by stompmaster Gruffudd Owen.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31202624176199,"sku":"ISBN9781911584261","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/chwyn.jpg?v=1573485547"},{"product_id":"9781912261871","title":"Ar Gof: Y Lloer a'r Sêr *","description":"\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eThree books that will encourage readers to remember a complete poem. Each book opens with a familiar verse, with each following page showing some of the words missing. With a visual 'nudge', readers will be encouraged to remember the lost words.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\n\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781912261871\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date February 2020\u003cbr\u003ePublisher: Atebol, Aberystwyth\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003eAuthor: Mererid Hopwood\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_illustrator\"\u003eIllustrated by Clout Branding, Jessica Benhar\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 134x102 mm, 1 pages\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31813299109959,"sku":"ISBN9781912261871","price":6.49,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/lloer.jpg?v=1583171932"},{"product_id":"9781911584339","title":"Awen Drwy'r Storïau, Yr - Cerddi'n Seiliedig ar Chwedlau","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eAn elegant volume comprising ancient and brand new poems - all inspired by legends from Wales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\nISBN: 9781911584339\u003cbr\u003ePublication Date March 2020\u003cbr\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Aberystwyth\u003cbr\u003eEdited by Mari George\u003cbr\u003eIllustrated by Martin Crampin\u003cbr\u003eFormat: Hardback, 208x205 mm, 104 pages\u003cbr\u003eLanguage: Welsh","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31862601220167,"sku":"ISBN9781911584339","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/ti_a5453301-7077-4a8c-8cd3-0293aac2802c.jpg?v=1584466393"},{"product_id":"9781911584346","title":"Desg Lydan *","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eA volume of poems by Geraint Roberts of Cwmffrwd near Carmarthen, a talented poet of the strict metres of cynghanedd, and a familiar name as a winner in the National Eisteddfod volume of compositions and as a chaired bard at local eisteddfodau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\n\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781911584346 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date May 2020\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Swansea\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAuthor: Geraint Roberts\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 210x138 mm, 112 pages\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh \u003c\/span\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32292950966343,"sku":"ISBN9781911584346","price":7.15,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/desglydan7.95.jpg?v=1590522282"},{"product_id":"9781911584360","title":"Dal i Fod - Cerddi Elin Ap Hywel *","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eA volume of poetry by a female international poet whose work has been translated into numerous languages. Elin ap Hywel is a well-known poet and this volume comprises all her poems in the Welsh language. They reflect themes of history, family and personal experiences in a style that encompasses the lyrical, provocative and ironic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\n\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781911584360 \u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date May 2020\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Aberystwyth\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_editor\"\u003eAuthor: Elin ap Hywel\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_editor\"\u003eEdited by Menna Elfyn\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Hardback, 183x133 mm, 104 pages\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh \u003c\/span\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32292991631431,"sku":"ISBN9781911584360","price":8.05,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/dalifod8.95.jpg?v=1590522770"},{"product_id":"9781781725269","title":"Footnotes to Water","description":"\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eFootnotes to Water\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e, poet Zoë Skoulding follows two forgotten rivers, the Adda in Bangor and the Bièvre in Paris, and tracks the literary hoofprints of sheep through Welsh mountains. In these journeys she reveals urban and rural locales as sites of lively interconnection, exploring the ways in which place shapes and is shaped by language.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781781725269 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date 15 November 2019\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Seren, Bridgend\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eAuthor: \u003cspan\u003eZoë Skoulding\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 216x137 mm, 68 pages\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: English\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32419372695623,"sku":"ISBN9781781725269","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/footnotestowater.jpg?v=1593635588"},{"product_id":"9781784107635","title":"Fur Coats in Tahiti","description":"\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFur Coats in Tahiti is a cocktail of borrowed forms and modes from Dada, Surrealism, Fluxus, the OuLiPo, the Vienna Group and the New York school. There are scissor snips and slips of the tongue and eye in a sequence of word and image compositions derived from an Edwardian illustrated dictionary.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781784107635 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date 23 June 2020\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Carcanet Press Ltd., London\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eAuthor: Jeremy Over\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 217x136 mm, 128 pages\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: English\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32419385278535,"sku":"ISBN9781784107635","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/furcoatsintahiti.jpg?v=1593636192"},{"product_id":"9781786835673","title":"'Iaith Oleulawn' - Geirfa Dafydd Ap Gwilym","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eDafydd ap Gwilym is Wales's most famous poet, who had an extremely rich vocabulary. This book shows how his poetry can be appreciated to a greater degree by focusing on his unique use of words.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\n\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781786835673\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date 10 June 2020\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Gwasg Prifysgol Cymru \/ University of Wales Press, Cardiff\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eAuthor: Dafydd Johnston\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 217x139 mm, 384 pages\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh \u003c\/span\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32435265011783,"sku":"ISBN9781786835673","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/IaithOleulawn.jpg?v=1594282346"},{"product_id":"9781911584377","title":"Tonfedd Heddiw: Eiliad ac Einioes *","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHer first volume of poetry for adults by Casia Wiliam, comprising sensitive poems responding to the brittleness of life and the passage of time - from the first sweet kiss that disappears in a second to the mystical feelings that stay with us forever.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781911584377\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date July 2020\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003eAuthor: Casia Wiliam\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Aberystwyth\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 170x120 mm, 56 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32475716157511,"sku":"ISBN9781911584377","price":5.35,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/eiliad.jpg?v=1595865416"},{"product_id":"9781784619480","title":"Blodeugerdd Waldo *","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOver 60 diverse poems by 40 poets dedicated to the teacher, pacifist, patriot and poet from Pembrokeshire, Waldo Williams.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781784619480\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date October 2020\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Y Lolfa, Tal-y-bont\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_editor\"\u003eEdited by Eirwyn George\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 195x130 mm, 92 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32587048026183,"sku":"ISBN9781784619480","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/waldo.jpg?v=1601393148"},{"product_id":"isbn9781999587086","title":"Dweud y Drefn pan nad oes Trefn - Blodeugerdd 2020","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003cbr\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003csection class=\"_2h_HC\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_1FTz3 fggS- cell\"\u003e\n\u003csection class=\"_2RbVQ\" data-hook=\"description-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3nbVj\"\u003e\n\u003cdiv data-hook=\"content-wrapper\" class=\"_3cRjW\"\u003e\n\u003cp\u003eAn anthology of 100 poems in Welsh by 63 contemporary poets.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"richTextElement\" class=\"_1Z_nJ\" id=\"comp-ke1515r5\"\u003e\n\u003cp class=\"font_9\"\u003e\u003cspan\u003eThis ambitious collection of poems attempts to record a ? of the condition of poetry and  barddoni at this exact time in our history - the year 2020.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cyhoeddiadau'r Stamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32589099040839,"sku":"9781999587086","price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/dweudydrefn.jpg?v=1601471663"},{"product_id":"9781845277499","title":"Mynd *","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHer first collection of poetry by Marged Tudur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781845277499\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date October 2020\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003eAuthor: Marged Tudur\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_illustrator\"\u003eIllustrated by Elin Lisabeth\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 198x128 mm, 80 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32589237649479,"sku":"ISBN9781845277499","price":6.3,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/mynd.jpg?v=1604838032"},{"product_id":"70370631","title":"dim eto","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003cbr\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003csection class=\"_2h_HC\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_1FTz3 fggS- cell\"\u003e\n\u003csection data-hook=\"description-wrapper\" class=\"_2RbVQ\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3nbVj\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3cRjW\" data-hook=\"content-wrapper\"\u003e\n\u003cp\u003eMae\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003edim eto\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eyn casglu ynghyd ddarnau o waith celf gweledol sy’n wrthodedig gan yr artistiaid eu hunain – hynny yw, dyma gelf nad yw’r artistiaid yn hollol hapus gydag ef neu gelf na fydden nhw fel arfer yn dangos i’r cyhoedd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYn ogystal â’r pentwr o drysor gweledol sy’n gweld golau dydd am y tro cyntaf, ceir rhagair craff gan Dylan Huw yn trafod y syniad o ‘gelf wrthodedig’.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtistiaid y casgliad yw Elin Lisabeth, Rhys Aneurin, Lleucu Non, Jeno Davies, Cerys Scorey, Llinos Anwyl, Guto Morgan, Mary Lloyd Jones, Ruth Jên, Elfyn Lewis, Carlota Nobrega, Steffan Dafydd a Manon Dafydd.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cyhoeddiadau'r Stamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32591570370631,"sku":"Dim-Eto-Stamp","price":3.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/dimeto.jpg?v=1601555385"},{"product_id":"9781999587000","title":"Addunedau - Iestyn Tyne","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003cbr\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003csection class=\"_2h_HC\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_1FTz3 fggS- cell\"\u003e\n\u003csection data-hook=\"description-wrapper\" class=\"_2RbVQ\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3nbVj\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3cRjW\" data-hook=\"content-wrapper\"\u003e\n\u003cp\u003eAil argraffiad o gyfrol gyntaf Iestyn Tyne gyda dyluniad clawr newydd o waith yr artist Efa Lois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Pan mae o'n edrych ar ei gyfnod mae ei lygaid yn agored led y pen. Mae'r prydferth a'r dyrchafol yn ei lyfr newydd, \u003cem\u003eAddunedau\u003c\/em\u003e, ond does dim hunan dwyll ynglŷn â nhw pan maen nhw'n ymddangos ... dro ar ôl tro mae'n taro ar yr union ymadrodd ac ar yr un pryd yn osgoi'r stroclyd fel tasai o'n bla ...\" - Alun Jones, \u003cem\u003eLlanw Llŷn\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cyhoeddiadau'r Stamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32591577808967,"sku":"ISBN9781999587000","price":7.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/9781999587000.jpg?v=1601556193"},{"product_id":"9781999587055","title":"Bedwen ar y lloer - Morgan Owen","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eDyma'r ail gasgliad o waith Morgan Owen, yn dilyn ei bamffled cysyniadol hynod, 'moroedd\/dŵr'. Mae casgliad hir cyntaf y bardd o Ferthyr Tudful yn ein tywys trwy strydoedd dinesig, tirluniau ôl-ddiwydiannol a choedwigoedd hynafol. Mewn iaith gyfoethog, ceir canu natur cignoeth, a myfyrdodau sy'n ein tywys at ymylon y rhith-fyd a thu hwnt. 'Euthum i leoedd gwag ein dychymyg, i'r tir llosg a'r rhedyn a'r ffermydd briw ...'\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cyhoeddiadau'r Stamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32591587147847,"sku":"ISBN9781999587055","price":7.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/52641504._SX0_SY0.jpg?v=1601557359"},{"product_id":"9781999587017","title":"Ar Adain - Iestyn Tyne","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003cbr\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003csection class=\"_2h_HC\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_1FTz3 fggS- cell\"\u003e\n\u003csection data-hook=\"description-wrapper\" class=\"_2RbVQ\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3nbVj\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3cRjW\" data-hook=\"content-wrapper\"\u003e\n\u003cp\u003eAil gyfrol o farddoniaeth Iestyn Tyne, ynghyd â brasluniau'r bardd. Gwaith celf y clawr gan Jack Ford.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \"Barddoniaeth y bore wedyn ydi hon - cerddi meddylgary 'pnawniau Sul dibendraw' sy'n llawn difaru, distawrwydd a difrifoldeb ... Sylwa ar bobl, a dal eu cymeriad mewn ychydig eiriau, â'r un craffter llygad a chywreinrwydd llaw ag wrth eu braslunio.\" - Guto Dafydd, \u003cem\u003eLlanw Llŷn\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \"Dro ar ôl tro cawn ein hunain yn y lle sydd ar yr ymylon, y darn sydd rhwng y darnau cyfarwydd. Ond o gael mynd yno yng nghwmni Iestyn Tyne agorir ein meddwl i weld posibiliadau gwahanol ... [mae'n] llwyddo i ddal y cyffredin mewn ymadrodd cwbl anghyffredin a chofiadwy.\" - Mererid Hopwood, \u003cem\u003eY Ffynnon\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \"Afraid dyfynnu, bron, gan mor niferus yw'r disgrifiadau byw a'r cymariaethau llachar ... mae'n eglur ei fod yn feistr ar lunio delweddau cofiadwy ... clymir yr holl waith ynghyd â chyfeiriadau cynnil yma a thraw at ymylon pethau: erchwyn gwely'n aml, min ar garreg ac ochr clogwyn, ynghyd â'r llinell symudol ddisymud rhwng y môr a'r tir ...\" - Eurig Salisbury \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cyhoeddiadau'r Stamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32591590195271,"sku":"ISBN9781999587017","price":7.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/41504117_1.jpg?v=1601558073"},{"product_id":"moroedd-dwr-morgan-owen","title":"Moroedd\/Dŵr - Morgan Owen","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003cbr\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003csection class=\"_2h_HC\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_1FTz3 fggS- cell\"\u003e\n\u003csection data-hook=\"description-wrapper\" class=\"_2RbVQ\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3nbVj\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3cRjW\" data-hook=\"content-wrapper\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnillydd Gwobr Michael Marks am Farddoniaeth mewn Ieithoedd Celtaidd 2019\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBydd Cyhoeddiadau’r Stamp yn lansio’r casgliad cyhoeddedig cyntaf o waith y bardd Morgan Owen yng Ngŵyl Arall, Caernarfon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMae\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003emoroedd\/dŵr\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eyn ddilyniant cysyniadol, ac fe ddaw o’r wasg fisoedd yn unig cyn cyhoeddi cyfrol gyntaf Morgan,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eBedwen ar y Lloer\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCerddi am foroedd yw y rhain, ond rhai oriog a chyfnewidiol, fel y profiadau maen nhw’n gyfrwng iddynt. Ble mae tynnu ffiniau rhwng moroedd? Pryd daw dŵr yn fôr? Yn yr un modd, pryd mae presenoldeb yn troi’n berthyn? Pryd daw dadrith yn benllanw? A phryd y daw diwedd yn ddechreuad?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO Ferthyr Tudful y daw Morgan Owen yn wreiddiol, ac mae stamp y lle hwnnw yn gryf ar lawer o waith. Mae wedi bod yn rhan o brosiectau ‘Awduron wrth eu Gwaith’ Gŵyl y Gelli a ‘Her 100 Cerdd’ Llenyddiaeth Cymru. Bu’n fardd preswyl Arddangosfa Bensaernïaeth y Lle Celf yn Eisteddfod Genedlaethol 2018, ac yn Fardd y Mis Radio Cymru yn gynharach eleni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyma adeg da felly i lywio casgliad o’i waith drwy’r wasg, ac mae Cyhoeddiadau’r Stamp yn falch o fod wedi cael y cyfle i gydweithio â’r bardd yn hyn o beth. Comisiynwyd yr artist Timna Cox i greu delweddau yn ymateb i'r cerddi, ac mae'r rhain yn ychwanegu ymhellach at naws y casgliad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‘Roedd Morgan yn un o’r rhai a gyhoeddodd waith yn rhifyn cyntaf un cylchgrawn Y Stamp, yn ôl yng Ngwanwyn 2017,’ meddai Iestyn Tyne, un o olygyddion y pamffled; ‘mae’n braf meddwl rŵan ein bod ni mewn sefyllfa o allu dwyn pamffled o’i waith i sylw darllenwyr am y tro cyntaf.’\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cyhoeddiadau'r Stamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32591601893447,"sku":"ISBN9781999587048","price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/moroedddwr.jpg?v=1601558622"},{"product_id":"mudo-cris-dafis","title":"Mudo - Cris Dafis","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003cbr\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003csection class=\"_2h_HC\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_1FTz3 fggS- cell\"\u003e\n\u003csection class=\"_2RbVQ\" data-hook=\"description-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3nbVj\"\u003e\n\u003cdiv data-hook=\"content-wrapper\" class=\"_3cRjW\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eO Lanelli y daw Cris Dafis yn wreiddiol, ond mae wedi byw yng Nghaerdydd ers \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edegawdau bellach, lle mae’n gweithio fel tiwtor iaith gyda’r Coleg Cymraeg Cenedlaethol, cyfieithydd gyda Chyngor Caerdydd a cholofnydd i \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eGolwg\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYn 2005, daeth tro mawr ar ei fyd pan foddodd ei gymar, Alex, wrth geisio’i achub yn y \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emôr tra ar wyliau ar ynys Bali.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYmateb i’r brofedigaeth honno y mae cerddi'r pamffled hwn, dros ddegawd yn ddiweddarach. Maen nhw’n dangos nad yw colled o’r fath fyth yn diflannu, a bod ambell golled yn golled am byth.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYng nghanol tristwch, fodd bynnag, daw rhyddhad o dro i dro gan gynnig allwedd i ‘fyd sy’n fwy \/ na thristwch’.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDyma’r tro cyntaf i Cris Dafis fentro cyhoeddi barddoniaeth ers diwedd y 1980au pan ymddangosodd ei gyfrol '\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAc Ystrydebau Eraill'\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e yng nghyfres Beirdd Answyddogol y Lolfa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cyhoeddiadau'r Stamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32591604154439,"sku":"ISBN9781999587031","price":3.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/mudo.jpg?v=1601559035"},{"product_id":"9781999587062","title":"Carthen Denau: Cerddi'r Lle Celf 2019 - Rhys Iorwerth","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003ePamffled o gerddi bardd preswyl Y Lle Celf yn Eisteddfod Sir Conwy eleni, ochr yn ochr â'r celf a'u hysbrydolodd, gan gynnwys gwaith Daniel Trivedy, enillydd y Fedal Aur am Gelf Gain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e","brand":"Cyhoeddiadau'r Stamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32591606087751,"sku":"ISBN9781999587062","price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/carthen.jpg?v=1601559431"},{"product_id":"cylchgrawn-y-stamp-rhifyn-10-haf-2020","title":"Cylchgrawn y Stamp - Rhifyn 10 - Haf 2020","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003cbr\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003csection class=\"_2h_HC\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_1FTz3 fggS- cell\"\u003e\n\u003csection data-hook=\"description-wrapper\" class=\"_2RbVQ\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3nbVj\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3cRjW\" data-hook=\"content-wrapper\"\u003e\n\u003csection class=\"_2h_HC\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_1FTz3 fggS- cell\"\u003e\n\u003csection class=\"_2RbVQ\" data-hook=\"description-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3nbVj\"\u003e\n\u003cdiv data-hook=\"content-wrapper\" class=\"_3cRjW\"\u003e\n\u003cp\u003eDegfed rhifyn stampus a swmpus, yn cynnwys cyfraniadau gan Alaw Fflur Tomos, Gareth Evans Jones, Radha Patel, Megan Hunter, Melissa Rodrigues, Ceinwen Jones ac Angharad Price. Y clawr gan Anya Paintsil.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cyhoeddiadau'r Stamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32591615230023,"sku":"Cylchgrawn-Stamp-10","price":4.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/f43d5e_e6cdff4ecf134e908e9bf87d759b1cfa_mv2.png?v=1601560114"},{"product_id":"9781911584254","title":"Dathlu'r Talwrn - Pigion ac Atgofion *","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA timely volume celebrating the 40th milestone of \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eY Talwrn\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e, one of Radio Cymru's most popular programmes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781911584254\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date October 2020\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Aberystwyth\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 215x165 mm, 160 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32591830253639,"sku":"ISBN9781911584254","price":8.95,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/talwrn.jpg?v=1601566142"},{"product_id":"9781911584391","title":"Gynghanedd Heddiw, Y","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAn appealing, easy to read volume comprising a variety of essays, edited by Aneirin Karadog and Eurig Salisbury, celebrating the continuity and richness of 'cynghanedd' (Welsh strict metre) in current day Wales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781911584391\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date October 2020\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Aberystwyth\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_editor\"\u003eEdited by Aneirin Karadog, Eurig Salisbury\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 180x180 mm, 240 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32591833432135,"sku":"ISBN9781911584391","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/gynghanedd.jpg?v=1601566792"},{"product_id":"9781911584407","title":"Llyfr Bach Nadolig","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA charming gift book with full colour design, comprising seasonal reminiscences through poetry and prose by various contributors.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781911584407\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date November 2020\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Cyhoeddiadau Barddas, Swansea\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_editor\"\u003eEdited by Elinor Wyn Reynolds\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Hardback, 150x150 mm, 96 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Welsh\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32591839887431,"sku":"ISBN9781911584407","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/nad.jpg?v=1601567641"},{"product_id":"9781854111869","title":"Christmas in Wales","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAn anthology of poetry and prose, mainly celebratory, of the Welsh experience of Christmas as captured by various Welsh writers. First published in 1997.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781854111869\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date October 2020\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Seren, Bridgend\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_editor\"\u003eEdited by Dewi Roberts\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 208 x 137 mm, 160 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: English\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32607685935175,"sku":"ISBN9781854111869","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/christmasinwales.jpg?v=1602336519"},{"product_id":"9781999587093","title":"Gwrando - Morwen Brosschot","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003cbr\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003csection class=\"_2h_HC\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_1FTz3 fggS- cell\"\u003e\n\u003csection class=\"_2RbVQ\" data-hook=\"description-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_3nbVj\"\u003e\n\u003cp data-hook=\"content-wrapper\" class=\"_3cRjW\"\u003eCasgliad o gerddi dwfn, astud a diamser mewn llais sy'n treiddio trwy ddwndwr y byd cyflym a materol sydd ohoni i gyhoeddi'n dawel: 'dyma fi'. Dyma farddoniaeth sy'n arsylwi'n graff ar fyd natur a threigl tymhorau, ac yn dangos inni werth arafu a gwrando. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-hook=\"content-wrapper\" class=\"_3cRjW\"\u003eCyplysir y cyfan yn gelfydd â myfyrdodau gweledol trawiadol, yn seiliedig ar y cerddi, gan yr artist Kim Atkinson.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cyhoeddiadau'r Stamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32673826635847,"sku":"ISBN9781999587093","price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/f43d5e_ad299f25602944cb890fc88ef33f6a88_mv2.jpg?v=1605126348"},{"product_id":"9781998990641","title":"Pecyn 4 - Hen Lyfrau Bach","description":"\u003cp\u003eA pack of four small books edited by Dafydd Glyn Jones comprising a selection of the works of four Welsh poets from the 18th and 19th centuries namely Dafydd Ddu Eryri (1759-1822), Ceiriog (1832-87), Emrys ap Iwan (1848-1906) and John Morris-Jones (1864-1929).\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32688004857927,"sku":"ISBN9781998990641","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/files\/9781998990641-L.jpg?v=1779221665"}],"url":"https:\/\/www.siopcwlwm.co.uk\/collections\/poetry.oembed?page=12","provider":"Siop Cwlwm","version":"1.0","type":"link"}