Skip to content

We dispatch orders on Mondays, Wednesdays and Fridays. Please order by 12 noon for same day dispatch on these days.

Orders dispatched Mon, Wed & Fri.

Welsh books for children under 5

Welsh books for babies, toddlers and children under 5.

You can use the drop-down menu and the filters to browse the various categories.  You can also use the search box above.

Pre-orders: many books that are temporarily out of stock, or haven't yet been published, are available to pre-order.  If you'd like to pre-order a book that's 'out of stock' and if it's available to us (i.e. if it's still 'in print') we can amend the listing so you can pre-order - please get in touch.

Bookshop & Gwales: If you're looking for a specific book and can't find it here, please support local independent bookshops by visiting Bookshop or Gwales - by following these links, you will be supporting Siop Cwlwm.

  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £5.99

    Beth Nesaf?

    Description To the moon and back before bath time? A Welsh translation by Roger Boore of Whatever Next!. New edition. Originally published in 1984....

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £5.99
    Sold out
  • Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99

    Celt y Ci

    Description A humorous and lively story for young children who are beginning to learn to read, set on an imaginary farm in rural Wales. Details IS...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.49
    £3.49 - £3.49
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.49

    Cyfres Ben a Betsan: Hwyl a Sbri**

    Description Join Pip and Posy as they have fun in the park, nibble on some snacks, play with their train set, and share a bath at the end of the da...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.49
    £3.49 - £3.49
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.49
    Sold out
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.29
    £6.29 - £6.29
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.29

    Ddinas Uchel, Y *

    Description A fantasy story, dealing with the materialism of society, in a lighthearted and indirect way. It is a story about a young girl growing ...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.29
    £6.29 - £6.29
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.29
    Sold out
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £7.99
    £7.99 - £7.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £7.99

    Deg ar y Bws / Ten on the Bus

    Description Let's go for a bus ride in this simple counting book full of fun and humour. The picture story book for 0-3 year olds opens with the dr...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £7.99
    £7.99 - £7.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £7.99
    Sold out
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £5.99

    Dyw Cŵn Ddim yn Dawnsio Bale

    Description An endearing story about a puppy with a huge character, and even greater dreams. Details ISBN: 9781784231231 Publication Date January 2...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £5.99
    Sold out
  • Pre-Order
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.99

    Elen Benfelen

    Description A Welsh adaptation by Eurig Salisbury of Goldilocks (A Hashtag Tale) by Jeanne Willis. A timely story about ruining your name online by...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.99
    Pre-Order
  • Translation missing: en.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £3.99
    £3.99 - £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.99

    Ffan Bach Pêl-Droed Cymru

    Description The little Welsh fan has a chance to see Wales play in a major tournament! A story for 3-5 year olds. Details ISBN: 9781784613655 Publi...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £3.99
    £3.99 - £3.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.99
  • Translation missing: en.product_price.price.original £3.95 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.95
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £3.95
    £3.95 - £3.95
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.95

    Geiriau Cyntaf Cywion Bach

    Description A picture word book to accompany the series 'Cywion Bach', being part of the provision of the television Cyw programmes. Together with ...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £3.95 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.95
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £3.95
    £3.95 - £3.95
    Translation missing: en.product_price.price.current £3.95
  • Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99

    Glain y Gath

    Description A humorous and lively story for young children who are beginning to learn to read, set on an imaginary farm in rural Wales. Details IS...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99
  • Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99

    Helpu Glain y Gath

    Description A humorous and lively story for young children who are beginning to learn to read, set on an imaginary farm in rural Wales. Details IS...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99
  • Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99

    Ifana yr Iâr

    Description A humorous and lively story for young children who are beginning to learn to read, set on an imaginary farm in rural Wales. Details IS...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.99

    Mae'r Cyfan i Ti

    Description A tender and sensitive bedtime story for a parent to present the wonders of the natural world to a child. We follow the whole day from ...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.99
    Sold out
  • Translation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £7.99
    £7.99 - £7.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £7.99

    Marmalêd - Y Panda Bach Oren / Marmalade - The Orange Panda

    Description Cuddle up with this heartwarming and hilarious picture book from NUMBER ONE bestselling author David Walliams, gloriously illustrated b...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £7.99
    £7.99 - £7.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £7.99
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.95 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.95
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.95
    £6.95 - £6.95
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.95

    Nos Da

    Description Created by husband and wife team, Huw and Luned Aaron (words by Luned and images by Huw), this tender and charming volume is an ideal b...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.95 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.95
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.95
    £6.95 - £6.95
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.95
    Sold out
  • Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99

    Nos Da, Fferm y Ffridd

    Description A humorous and lively story for young children who are beginning to learn to read, set on an imaginary farm in rural Wales. Details IS...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99
  • Pre-Order
    Translation missing: en.product_price.price.original £20.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £20.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £20.00
    £20.00 - £20.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £20.00

    Pecyn Celt y Ci

    Description A pack of 5 titles in the series 'Celt y Ci', being humorous and lively stories for young children who are beginning to learn to read s...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £20.00 - Translation missing: en.product_price.price.original £20.00
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £20.00
    £20.00 - £20.00
    Translation missing: en.product_price.price.current £20.00
    Pre-Order
  • Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.99

    Peppa ac Antur y Ddraig

    Description Daddy Pig reads Peppa and George a bedtime story about dragons, and now they want their own dragon! The next day Peppa and George see ...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.99
  • Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.99

    Peppa ar y Fferm

    Description Peppa and George are at Mrs Badger's petting farm to visit the animals. But where are they all hiding? Could they be behind the door, ...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.99
  • Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.99

    Petai’r Byd i Gyd Yn...

    Description Mae Taid yn rhoi pensil lliwiau’r enfys i mi. “Ysgrifenna a thynna luniau, ysgrifenna a thynna luniau dy freu ddwydion di i gyd.” Llyfr...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.99
  • Sold out
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.99

    Siôn Corn a'r Anrheg Gorau Un

    Description A lyrical story with a subliminal message with Santa as a lead character. Written in rhyming verse by crowned bard and author Tudur Dyl...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £6.99
    Sold out
  • Sale Sale
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £2.49
    £2.49 - £2.49
    Translation missing: en.product_price.price.current £2.49

    Teletubbies: Peintio Hud a Lledrith / Magic Painting *

    Description The Teletubbies are back and all set to enchant a new generation of babies and toddlers. Say 'eh-oh' to the Teletubbies: Tinky Winky, D...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £2.49
    £2.49 - £2.49
    Translation missing: en.product_price.price.current £2.49
    Sale Sale
  • Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99

    Twm y Llew: Am dro i weld y Byd!

    Description It's autumn and Twm's friend Siôn go for a Noticing Walk in the woods and have a wonderful time. That night, before going to sleep, Tom...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99
  • Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99

    Twm y Llew: Anrheg annwyl Siôn

    Description It's autumn and Twm's friend Siôn go for a Noticing Walk in the woods and have a wonderful time. That night, before going to sleep, Tom...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99
  • Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99

    Twm y Llew: Antur yn yr Ardd

    Description Twm is excited today. Siôn and Cadi are coming round for a kickabout. But first he has to get the garden ready. The third title in a se...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99
  • Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99

    Twm y Llew: Cadi y Cyfaill Da

    Description The first title in a series of books for children that promotes literacy, well-being and mental health following the Five Ways to Wellb...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99
  • Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99

    Twm y Llew: Y Diwrnod Perffaith

    Description Siôn and Cadi call round to Twm's house. It's raining and so it's going to be an 'indoorsy' sort of day. Cadi has received a box of pai...

    View full details
    Translation missing: en.product_price.price.original £4.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.original
    £4.99
    £4.99 - £4.99
    Translation missing: en.product_price.price.current £4.99