Maldwyn 2024
Llyfrau dwyieithog i blant dan 7 oed
Llyfrau dwyieithog Cymraeg a Saesneg i blant o dan 7 oed. Llyfrau stori dwyieithog Cymraeg a Saesneg. Llyfrau dwyieithog Cymraeg a Saesneg i blant. Llyfrau gweithgaredd dwyieithog Cymraeg a Saesneg. Geiriaduron dwyieithog Cymraeg a Saesneg i blant. Llyfrau addysgol Cymraeg a Saesneg. Llyfrau cerddorol dwyieithog Cymraeg a Saesneg i blant.
Gallwch ddefnyddio'r gwymplen a'r hidlyddion i bori'r gwahanol gategorïau. Gallwch ddefnyddio'r blwch chwilio uchod hefyd.
Rhagarchebion: Mae llawer o lyfrau sydd allan o stoc dros dro, neu heb eu cyhoeddi eto, ar gael i'w rhagarchebu. Os hoffech ragarchebu llyfr sydd 'allan o stoc' ac mae'r llyfr ar gael i ni (h.y. mae'n dal i fod 'mewn print') gallwn addasu'r rhestriad fel y gallwch ei ragarchebu - cysylltwch â ni.
Bookshop a Gwales: Os ydych yn chwilio am lyfr penodol a methu â dod o hyd iddo yma, a fyddech cystal â chefnogi siopau llyfrau lleol annibynnol trwy ymweld â Bookshop neu Gwales - trwy ddilyn y dolenni hyn, byddwch yn cefnogi Siop Cwlwm.
-
Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.29£6.29 - £6.29Translation missing: cy.product_price.price.current £6.29
Môr ac Awyr / Ocean Meets Sky *
Description Finn remembers the stories his grandfather told him about a place where the ocean meets the sky, where whales and jellyfish soar and bi...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.29£6.29 - £6.29Translation missing: cy.product_price.price.current £6.29Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.29£6.29 - £6.29Translation missing: cy.product_price.price.current £6.29
Morfil a Mi, Y / Tale of the Whale, The *
No reviewsDescription Come on a magical journey of wonder and discovery from misty seaside shorelines to cold ice-capped seas. This beautiful tale of friends...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.29£6.29 - £6.29Translation missing: cy.product_price.price.current £6.29Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99Translation missing: cy.product_price.price.current £7.19£7.19 - £7.19Translation missing: cy.product_price.price.current £7.19
Morfil oedd Eisiau Mwy, Y / The Whale Who Wanted More *
No reviewsDescription A bilingual adaptation of The Whale Who Wanted More by Rachel Bright. A special story about friendship, community and discovery. Detail...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £7.99Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99Translation missing: cy.product_price.price.current £7.19£7.19 - £7.19Translation missing: cy.product_price.price.current £7.19Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.99
Mwnci Bach / Little Monkey
ISBN: 9781784230784 Publication Date June 2017Publisher: Dref Wen, Cardiff Adapted/Translated by Elin Meek. Format: Hardback, 287x230 mm, 32 pages...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.99
Nadolig Cadi a Jac / Poppy and Sam’s Christmas
No reviewsDescription A story board book in the series Cae Berllan. Young children will enjoy peeping through the peep-holes in this charming book as they he...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £10.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £10.99Translation missing: cy.product_price.price.original£10.99£10.99 - £10.99Translation missing: cy.product_price.price.current £10.99
Nadolig Cae Berllan - Llyfr Codi Fflap / Cae Berllan Christmas - Lift the Flap
No reviewsDescription Children will love to look under the flaps in this delightful book. Find out how Cadi and Jac are preparing for the Christmas celebrati...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £10.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £10.99Translation missing: cy.product_price.price.original£10.99£10.99 - £10.99Translation missing: cy.product_price.price.current £10.99Sêl Sêl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.99
Nadolig Cwtshlyd Douglas
ISBN: 9781912261086 Publication Date October 2017Publisher: Atebol, Aberystwyth Adapted/Translated by Mared Llwyd. Format: Paperback, 265x261 mm, 3...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £3.99Translation missing: cy.product_price.price.original£3.99£3.99 - £3.99Translation missing: cy.product_price.price.current £3.99
Nadolig Cyntaf Babi
Description Your baby will love naming and identifying Christmas objects with you in this delightful first words book. Each image combines bold ph...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £3.99Translation missing: cy.product_price.price.original£3.99£3.99 - £3.99Translation missing: cy.product_price.price.current £3.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.99
Nadolig Llawen, Sam / Merry Christmas, Sam
No reviewsDescription Grumpy Sam is back! It's Christmas, but Sam is not a fan. Can this grumpy dog learn to love the season of goodwill? A Welsh adaption of...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.99Sêl Sêl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99Translation missing: cy.product_price.price.original£7.99£7.99 - £7.99Translation missing: cy.product_price.price.current £7.99
Nain-Gu-Sawrws / Grannysaurus
No reviewsDescription Join the DINO DISCO in this boisterously funny picture book from NUMBER ONE bestselling author David Walliams, gloriously illustrated b...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99Translation missing: cy.product_price.price.original£7.99£7.99 - £7.99Translation missing: cy.product_price.price.current £7.99Sêl Sêl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.99
Neidr yn yr Ysgol! / There's a Snake in My School!
ISBN: 9781912261000 Publication Date August 2017Publisher: Atebol, Aberystwyth Illustrated by Tony RossAdapted/Translated by Eurig Salisbury .Forma...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.99
Nos Da Llew / Goodnight Lion
No reviewsDescription A magical, novelty bedtime story book for children. Goodnight, goodnight, sleepyheads, now it’s time to go to bed. Lion is ready for be...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.99
O Diar! Oh Dear!
No reviewsDescription Lift the flaps to meet all the animals on the farm. Where can you find the eggs for breakfast? Not in the horse’s stable or the dog’s k...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.99Sêl Sêl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99Translation missing: cy.product_price.price.original£7.99£7.99 - £7.99Translation missing: cy.product_price.price.current £7.99
Octopws Sioctopws! / Octopus Shocktopus!
No reviewsDescription A brilliantly bonkers story about an octopus who lives on the roof, by two award-winning and best-selling picture book creators. When a...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £7.99Translation missing: cy.product_price.price.original£7.99£7.99 - £7.99Translation missing: cy.product_price.price.current £7.99Archebu ymlaen llaw -
Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.99
Olwynion y Bws / Wheels on the Bus
No reviewsDescription Join all the noisy fun as the bus drives through the town in this amazing sound book. Push the button and get ready for a super-fun sin...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.99
Pantosorws a Phŵer y Pants
No reviewsDescription Published in conjunction with the NSPCC charity. Pantosaurus can't wait to wear his NEW PANTS. Dinodad says they'll give him SPECIAL PO...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.99Sêl Sêl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.99
Parch (Geiriau Mawr i Bobl Fach) / Respect (Big Words for Little People)
No reviewsDescription The engaging art style, fun characters and hardback picture book feel make this series accessible and perfect to share. Each book inclu...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £6.99Translation missing: cy.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: cy.product_price.price.current £6.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £29.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £29.99Translation missing: cy.product_price.price.original£29.99£29.99 - £29.99Translation missing: cy.product_price.price.current £29.99
Pecyn Anrheg Atebol Gift Pack
No reviewsDescription A parcelful of gifts for the little ones + a FREE jigsaw! The pack includes: Anrheg Nadolig Taid / Grandpa Christmas, Y Côr Creaduriaid...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £29.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £29.99Translation missing: cy.product_price.price.original£29.99£29.99 - £29.99Translation missing: cy.product_price.price.current £29.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £12.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £12.99Translation missing: cy.product_price.price.original£12.99£12.99 - £12.99Translation missing: cy.product_price.price.current £12.99
Pecyn Dwyieithog Derbyn/Nursery School Bilingual Pack
No reviewsDescription A set of 3 beautiful picture books, suitable for nursery school children. The set includes a bilingual story and two other stories with...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £12.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £12.99Translation missing: cy.product_price.price.original£12.99£12.99 - £12.99Translation missing: cy.product_price.price.current £12.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £12.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £12.99Translation missing: cy.product_price.price.original£12.99£12.99 - £12.99Translation missing: cy.product_price.price.current £12.99
Pecyn Dwyieithog Meithrin/Preschool Bilingual Pack
No reviewsDescription A delightful pack of three bilingual, paperback books for preschool children, including: 1. Hapusrwydd yw... / Happiness is...; 2. Fain...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £12.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £12.99Translation missing: cy.product_price.price.original£12.99£12.99 - £12.99Translation missing: cy.product_price.price.current £12.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £29.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £29.99Translation missing: cy.product_price.price.original£29.99£29.99 - £29.99Translation missing: cy.product_price.price.current £29.99
Pecyn y Llew a'i Ffrindiau / The Lion and his Friends Pack
No reviewsDescription A collection of five Rachel Bright books: Llew Tu Mewn, Taith Fawr Cenau Bach, Y Morfil oedd eisiau mwy, Gwiwerod Gwirion Bost a Cefin ...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £29.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £29.99Translation missing: cy.product_price.price.original£29.99£29.99 - £29.99Translation missing: cy.product_price.price.current £29.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.99
Pen Ysgwyddau, Coesau, Traed / Head, Shoulders, Knees and Toes
Description Sing out loud and dance around with this awesome Head, Shoulders, Knees and Toes sound book. Push the button and get ready for a super-...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.99Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.39£5.39 - £5.39Translation missing: cy.product_price.price.current £5.39
Pen-Blwydd Hapus i Ti! *
Description It's Rabbit's birthday, and everyone has come to sing 'Happy Birthday' and make her day extra special. Turn the pages and sing along wi...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £5.39£5.39 - £5.39Translation missing: cy.product_price.price.current £5.39Ddim ar ôl -
Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £2.99£2.99 - £2.99Translation missing: cy.product_price.price.current £2.99
Pip y Pengwin Bach / Pip the Little Penguin**
No reviewsDescription Pip is a little penguin with a big imagination! Dissatisfied with being black and white, he asks his friends why he can't be colourful...
Gweld y manylion llawnTranslation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.original £5.99Translation missing: cy.product_price.price.current £2.99£2.99 - £2.99Translation missing: cy.product_price.price.current £2.99Ddim ar ôl