{"title":"Cyflwyniad ysgafn (camau cyntaf)","description":"\u003cp\u003eLlyfrau ac adnoddau byr a hygyrch i\u0026#39;r rheiny sydd eisiau cyflwyniad ysgafn i\u0026#39;r Gymraeg a fydd yn adeiladu eu hyder.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hands-free-welsh","title":"Hands Free Welsh","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eStart learning Welsh today by listening to words, phrases and conversations in real, spoken Welsh. Play the 2 CDs in the car, on the beach - or in the bath at home! It's fun - and it's effective. Suitable for absolute beginners or any learners who want to perfect their pronunciation. The course includes a 56 page booklet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eISBN: 9781847711298 \u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePublication Date March 2015\u003cbr\u003e Publisher: Y Lolfa, Tal-y-bont\u003cbr\u003e Author: Heini Gruffudd\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat: Software, 200x145 mm\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLanguage: Bilingual (Welsh and English)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default","offer_id":284884706,"sku":"ISBN9781847711298","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/hands_free_welsh.jpg?v=1571264649"},{"product_id":"9781784615819","title":"Learn Welsh - Phrasebook and Basic Grammar","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eLearn Welsh now! This booklet has all you need to start: a phrasebook, a pronunciation guide, a basic grammar and English \/ Welsh vocabularies. Try out your Welsh and impress the locals and your friends while learning the basic elements of one of Europe's oldest living languages, and one that continues to flourish in the 21st century.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781784615819\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date February 2018\u003cbr\u003ePublisher: Y Lolfa, Tal-y-bont\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 184x123 mm, 80 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Bilingual (Welsh and English)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1320456683540,"sku":"ISBN9781784615819","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/learn_welsh.jpg?v=1571265105"},{"product_id":"9781849344739","title":"English-Welsh Phrasebook","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781849344739\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date June 2018\u003cbr\u003ePublisher: Waverley Books, Glasgow\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 147x104 mm, 240 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: Bilingual (Welsh and English)\u003cspan\u003eThis unique bestselling reference book is an excellent resource for learners of Welsh. It provides invaluable information essential for any visitor or traveller to Wales. Comprises English phrases translated into Welsh with clear pronunciation for each phrase and comprehensive vocabulary sections.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12234379264071,"sku":"ISBN9781849344739","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/phrasebook.jpg?v=1571265134"},{"product_id":"9781912631025","title":"Teach Your Dog Welsh","description":"\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eA light-hearted, fully-illustrated retro-style picture book with 60+ words and phrases you can use to practise your Welsh with your best furry friend.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eSuitable as a first introduction to Welsh for learners of all ages, for tourists who would like a fun way to pick up a few basic words when visiting Wales, and as a revision book for adults who haven’t used their Welsh for a while. Many of the words and phrases can also be used in non dog-related situations!\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003ePronunciation guide for every phrase and beautiful retro-style illustrations throughout. The perfect gift for dog-lovers!\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781912631025\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date November 2018\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublisher: Y Lolfa, Tal-y-bont\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_illustrator\"\u003eIllustrated by Anne Cakebread\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 148x106 mm, 112 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: English\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":15364292509767,"sku":"ISBN9781912631025","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/cadi_1ba3e339-6ba3-4881-bb86-25eadbb6b785.jpg?v=1571265190"},{"product_id":"9781912631087","title":"Teach Your Cat Welsh","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eA fun, fully-illustrated retro-style picture book with 50+ words and phrases you can use to practise your Welsh with your furry best friend.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003e\u003cspan\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_isbn\"\u003eISBN: 9781912631087\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003ePublication Date May 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_pub_date\"\u003eAuthor: Anne Cakebread\u003cbr\u003ePublisher: Y Lolfa, Tal-y-bont\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_illustrator\"\u003eIllustrated by Anne Cakebread\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_format\"\u003eFormat: Paperback, 148x105 mm, 112 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"biblio_language\"\u003eLanguage: English\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17060767989831,"sku":"ISBN9781912631087","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/products\/cath.jpg?v=1571265247"},{"product_id":"9781800993327","title":"Welcome to Welsh","description":"\u003cp\u003eBeginners' course for Welsh learners, ideal for self-study. 16 units use strip cartoons to present sentence structures and grammar points, plus dictionary section. New edition, completely redesigned and the content revamped to teach the language you hear around you today. Free audio files.\u003c\/p\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47234457764153,"sku":"ISBN9781800993327","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/files\/9781800993327-L.jpg?v=1780659308"},{"product_id":"9781800997103","title":"How Do You Say…?: A checklist of Welsh phrases, expressions, exclamations and sayings","description":"\u003ch6\u003eDescription\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eAn extremely handy reference guide to common idiomatic Welsh sayings and expressions, concentrating on those which do not translate word-for-word into English. An essential tool for advanced-level Welsh learners, who will still be perplexed when coming across unfamiliar phrases like this, and who will have difficulty working out the meaning using an ordinary dictionary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExamples include: antagonize – tynnu blewyn o drwyn; drop in on – taro heibio; get something off your chest – bwrw dy fol; hopping mad – gwyllt gacwn; settle an argument – torri’r dadl; Thank goodness! – Diolch byth! and What’s the matter? – Beth sy’n bod?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo help you find the right phrase in Welsh, they are broken down into categories: Emotions; Exclamations; Who?; Where?; When?; Degree; Actions\/How?; State\/What?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBy D. Geraint Lewis, author of many popular books for Welsh learners.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDetails\u003c\/h6\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55909179228544,"sku":"ISBN9781800997103","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/files\/9781800997103.jpg?v=1745585334"},{"product_id":"siop-siarad-welsh-conversation-session","title":"Siop Siarad ☕ Welsh Conversation Session","description":"\u003cp\u003eJoin us for Siop Siarad — a relaxed, friendly Welsh conversation session at Siop Cwlwm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether you’re just starting out or building confidence, everyone is welcome.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🗓️ 3rd Wednesday of every month\u003cbr\u003e🕑 2-4pm (no evening session on 17th June due to Cwis Mawr - see poster) \u003cbr\u003e📍 Siop Cwlwm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYour booking helps us cover the costs of running the sessions and keeping them going regularly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe look forward to seeing you there ☕\u003c\/p\u003e","brand":"Siop Cwlwm","offers":[{"title":"☀️ Afternoon Session (2-4pm)","offer_id":58098431689088,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"🌙 Evening Session (7-9pm)","offer_id":58098431721856,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0215\/1318\/files\/SiopSiarad150526.png?v=1778832379"}],"url":"https:\/\/www.siopcwlwm.co.uk\/cy\/collections\/welsh-for-children-families-copy.oembed","provider":"Siop Cwlwm","version":"1.0","type":"link"}