Neidio i gynnwys

Anfonwn archebion ar ddydd Llun, Mercher a Gwener. Archebwch cyn 1pm er mwyn anfon eich archeb ar yr un diwrnod (Ll/Me/Gw yn unig).

Anfonwn archebion Llun, Merch, Gwen - archebwch cyn 1pm.

Six Nations Rugby Songbook, The

translation missing: cy.product_price.price.original £2.95 - translation missing: cy.product_price.price.original £2.95
translation missing: cy.product_price.price.original
£2.95
£2.95 - £2.95
translation missing: cy.product_price.price.current £2.95
Nifer

ISBN: 9781847712066

Publication Date February 2010
Publisher: Y Lolfa, Tal-y-bont

Edited by Huw Jones

Format: Paperback, 175x120 mm, 64 pages

Language: English

A must for all rugby fans! Anthems, hymns and folk-songs for the ideal rugby sing-song. Includes the words of 'Sosban Fach', 'Fields of Athenry', 'Scotland the Brave' and much more.

This little pocket book of songs is just the thing to take to any one of the international rugby matches or to sing along with others in the pub. All the words are there – Welsh on the left-hand page and, where appropriate, English on the right. How many of us know all the words of ‘Myfanwy’ and all the verses of ‘Abide with me’? Well, they are all here and when the Welsh words are translated to English, it is done in such a way that they fit the music.

There are eleven songs for Welsh supporters including ‘Sosban Fach’, ‘Calon Lân’, ‘Hymns and Arias’ and ‘Deliah’, plus, of course, ‘Hen Wlad Fy Nhadau’. From England there are five songs including ‘Swing Low, Sweet Chariot’ and ‘Amazing Grace’ as well as ‘God Save the Queen’. Ireland also has six songs, ‘Molly Malone’ and ‘Danny Boy’ among them. For Scotland there are three: ‘The Flower of Scotland’, ‘Loch Lomond’ and ‘Scotland the Brave’. France has ‘La Marseillaise’ and ‘Non, Je Ne Regrette Rien’ and Italy just one, ‘Inno di Mameli.’

Although not part of the Six Nations, our adversaries from across the world are not left out. For New Zealand, ‘The Haka’ is included and ‘God Defend New Zealand’ and for Australia, ‘Advance Australia Fair’ and ‘Walzing Matilda’ and finally, South Africa’s ‘God Bless Africa’ in all the main languages of that country and in English.

Rugby fans need never be stuck for words when the crowds warm up for the great matches again.

ISBN: 9781847712066

Publication Date February 2010
Publisher: Y Lolfa, Tal-y-bont

Edited by Huw Jones

Format: Paperback, 175x120 mm, 64 pages

Language: English

A must for all rugby fans! Anthems, hymns and folk-songs for the ideal rugby sing-song. Includes the words of 'Sosban Fach', 'Fields of Athenry', 'Scotland the Brave' and much more.

This little pocket book of songs is just the thing to take to any one of the international rugby matches or to sing along with others in the pub. All the words are there – Welsh on the left-hand page and, where appropriate, English on the right. How many of us know all the words of ‘Myfanwy’ and all the verses of ‘Abide with me’? Well, they are all here and when the Welsh words are translated to English, it is done in such a way that they fit the music.

There are eleven songs for Welsh supporters including ‘Sosban Fach’, ‘Calon Lân’, ‘Hymns and Arias’ and ‘Deliah’, plus, of course, ‘Hen Wlad Fy Nhadau’. From England there are five songs including ‘Swing Low, Sweet Chariot’ and ‘Amazing Grace’ as well as ‘God Save the Queen’. Ireland also has six songs, ‘Molly Malone’ and ‘Danny Boy’ among them. For Scotland there are three: ‘The Flower of Scotland’, ‘Loch Lomond’ and ‘Scotland the Brave’. France has ‘La Marseillaise’ and ‘Non, Je Ne Regrette Rien’ and Italy just one, ‘Inno di Mameli.’

Although not part of the Six Nations, our adversaries from across the world are not left out. For New Zealand, ‘The Haka’ is included and ‘God Defend New Zealand’ and for Australia, ‘Advance Australia Fair’ and ‘Walzing Matilda’ and finally, South Africa’s ‘God Bless Africa’ in all the main languages of that country and in English.

Rugby fans need never be stuck for words when the crowds warm up for the great matches again.

Dosbarthu

Diolch am gefnogi busnes bach yn ystod y cyfnod heriol hwn.  Mae pob un archeb yn golygu'r byd i ni!

Anfonwn bob archeb a dderbyniwyd 3 gwaith yr wythnos, ar ddydd Llun, dydd Mercher a dydd Gwener. 

Sylwch ein bod yn cau am 3.30pm, felly sicrhewch eich bod yn archebu erbyn 1pm.  Fel arall, efallai na fydd eich archeb yn cael ei hanfon tan y diwrnod gwaith nesaf (dydd Llun, dydd Mercher neu ddydd Gwener).

Os bydd eitem allan o stoc neu wedi'i rhag-archebu, byddwn yn cysylltu â chi ag amser aros disgwyliedig os nad yw'r disgrifiad o'r cynnyrch yn nodi hyn.

Cysylltwch â ni os oes brys am eich archeb, byddwn yn gwneud ein gorau i'ch helpu.

Opsiynau Dosbarthu

  • Cynigiwn 'glicio a chasglu' am ddim ar gyfer cwsmeriaid yng Nghroesoswallt ar ddydd Llun, Mercher a Gwener
  • Cynigiwn ddosbarthu am ddim ar gyfer archebion yn y DU dros £40

DOSBARTHU YN Y DU

Anfonwn archebion dair gwaith yr wythnos, trwy'r Post Brenhinol neu DPD Local (yn dibynnu ar bwysau archeb).

Dosbarthu Economi (e.e. Royal Mail 48)

Sylwch: Efallai y bydd archebion gwerth uwch yn cael eu huwchraddio i wasanaeth Royal Mail Tracked, am resymau gweithredol.

Archebion £3 a llai

£1.49

Archebion £8 a llai

£2.99

Archebion £40 a llai

£3.99

Archebion dros £40

Am ddim!

Dosbarthu Safonol (e.e. Royal Mail 24)

Sylwch: Efallai y bydd archebion gwerth uwch yn cael eu huwchraddio i wasanaeth Royal Mail Tracked, am resymau gweithredol.

Archebion £3 a llai

£2.49

Archebion £8 a llai

£3.99

Archebion £40 a llai

£4.99

Archebion dros £40

Am ddim!

Dosbarthu Cyflym (e.e. DPD Next Day)

Archebion £3 a llai

£6.49

Archebion £8 a llai

£6.99

Archebion £8.01 a mwy

£7.99

Archebwch cyn hanner dydd ar ddydd Llun, dydd Mercher neu ddydd Gwener a dewiswch Ddosbarthu Cyflym a bydd eich archeb yn cael ei blaenoriaethu a'i hanfon yr un diwrnod gwaith (dydd Llun, dydd Mercher a dydd Gwener yn unig) â’r dosbarthwr diwrnod nesaf DPD.  Sylwch efallai na fydd archebion a wneir ar ddydd Gwener yn cyrraedd tan ddydd Llun ac efallai na fydd archebion a wneir ar ddydd Sadwrn yn cyrraedd tan ddydd Mawrth.

Dosbarthu Cyflym Dydd Sadwrn (e.e. DPD Next Day)

Pob archeb

£14.50

Archebwch cyn hanner dydd ar ddydd Gwener a dewiswch Ddosbarthu Cyflym Dydd Sadwrn a bydd eich archeb yn cael ei blaenoriaethu a'i hanfon yr un diwrnod gwaith.

Caiff rhai cynhyrchion eu hanfon yn syth o'n hargraffwyr a byddant fel arfer* yn cael eu hanfon o fewn 7 diwrnod gwaith i wneud eich archeb.

Prynu eitemau fel anrheg

Gallwn anfon eich archeb yn syth at y derbynnydd – teipiwch gyfeiriad dosbarthu gwahanol yn y man talu. Gallwch ychwanegu neges â’r anrheg, gallwch hefyd ofyn i ni lapio eitemau ac rydym yn fwy na pharod i ysgrifennu mewn cardiau cyfarch ar eich rhan. Rhowch wybod i ni yn y blwch nodiadau yn y man talu. Ni fydd unrhyw brisiau ar yr anfoneb pan anfonir archeb yn syth at y derbynnydd.

Eitemau wedi'u personoli a phwrpasol

Os ydych chi'n archebu eitem bwrpasol, cofiwch y bydd eich eitem yn cael ei gwneud cyn iddo gael ei hanfon atoch chi.

Statws archeb ac olrhain

Argymhellwn greu cyfrif â ni fel y gallwch wirio statws eich archeb yn hawdd ac olrhain proses ddosbarthu eich archeb.

DOSBARTHU RHYNGWLADOL

Yn dilyn newidiadau oherwydd Brexit, rydym yn edrych ar opsiynau i sicrhau ein bod yn darparu'r gwasanaeth dosbarthu gorau, a mwyaf cost-effeithlon, i'n holl gwsmeriaid.

Yn y cyfamser, cawsom y cyngor hwn gan y Post Brenhinol: 

*Mae gan bob gwlad eu tollau a'u trethi eu hunain, felly chi sy'n gyfrifol am unrhyw ffioedd a ysgwyddir pan fyddwch yn derbyn eich archeb.*

Mae'n debygol y codir Treth Mewnforio a ffi trin ar gwsmeriaid ag archebion rhwng 10€  a 150€ .

Mae'n debygol y codir Treth Mewnforio, ffi trin A Thâl Tollau ar gwsmeriaid ag archebion dros 150€ .

Sylwch efallai y bydd eitemau mawr neu drwm yn destun ffioedd dosbarthwr uwch nad ydynt wedi'u cyfrifo'n gywir yn y fasged siopa. Os bydd hyn yn digwydd, byddwn yn chwilio'r holl opsiynau dosbarthwr sydd ar gael i sicrhau ein bod yn cynnig y pris dosbarthu rhataf i chi. Yna byddwn yn cysylltu â chi i weld a ddymunwch barhau â'ch archeb. 

Ewrop

  • Anelu at ddosbarthu mewn 3-5 diwrnod gwaith
  • Nid oes angen llofnod
  • Mae’r cyfraddau dosbarthu ar sail gwerth archeb:

 

Dosbarthu Safonol

Dosbarthu wedi'i Olrhain

Archebion £3 a llai

£1.99

£6.99

Archebion £10 a llai

£5.99

£9.99

Archebion £40 a llai

£9.99

£13.99

Archebion dros £40

£12.99

£14.99

Parth y Byd 1

  • Anelu at ddosbarthu mewn 5-7 diwrnod gwaith*
  • Nid oes angen llofnod
  • Mae’r cyfraddau dosbarthu ar sail gwerth archeb:

 

Dosbarthu Safonol

Dosbarthu wedi'i Olrhain

Archebion £3 a llai

£2.99

£7.99

Archebion £10 a llai

£7.99

£12.99

Archebion £40 a llai

£16.99

£20.99

Archebion dros £40

£22.99

£24.99

Parth y Byd 2

  • Anelu at ddosbarthu mewn 5-7 diwrnod gwaith*
  • Nid oes angen llofnod
  • Mae’r cyfraddau dosbarthu ar sail gwerth archeb:

 

Dosbarthu Safonol

Dosbarthu wedi'i Olrhain

Archebion £3 a llai

£2.99

£7.99

Archebion £10 a llai

£9.99

£13.99

Archebion £40 a llai

£19.99

£23.99

Archebion dros £40

£27.99

£29.99

Parth y Byd 3

  • Anelu at ddosbarthu mewn 5-7 diwrnod gwaith*
  • Nid oes angen llofnod
  • Mae’r cyfraddau dosbarthu ar sail gwerth archeb:

 

Dosbarthu Safonol

Dosbarthu wedi'i Olrhain

Archebion £3 a llai

£2.99

£7.99

Archebion £10 a llai

£10.99

£12.99

 Archebion £40 a llai £21.99

£23.99

Archebion dros £40

£29.99

£31.99

*Efallai y bydd rhai estyniadau ac amrywiadau i'r holl amserlenni a grybwyllir uchod, oherwydd amgylchiadau y tu hwnt i'n rheolaeth e.e. Covid-19.

Cysylltwch â ni os oes gennych chi unrhyw gwestiynau.

Adolygiadau