Skip to content

We dispatch orders on Mondays, Wednesdays and Fridays. Please order by 12 noon for same day dispatch on these days.

Orders dispatched Mon, Wed & Fri.
Free Delivery

For orders over £50

Free Click & Collect

At our shop in Oswestry

Get in touch

Live chat, phone & email

Gift Guides

The perfect Welsh gifts

New arrivals

  • Sold out
    $26.00 - $26.00
    $26.00
    $26.00 - $26.00
    $26.00

    My Wrexham Story - Paul Mullin

    Description Memoir of Wrexham's star player, Paul Mullin - as seen in 'Welcome to Wrexham', a Disney+ documentary series by Ryan Reynolds and Rob M...

    View full details
    $26.00 - $26.00
    $26.00
    $26.00 - $26.00
    $26.00
    Sold out
  • $13.00 - $13.00
    $13.00
    $13.00 - $13.00
    $13.00

    Dilyn y Glöyn - Detholiad o Gynnyrch Llenyddol Grace Roberts

    Description A special volume celebrating the contribution of Grace Roberts to the literary world in Wales for over 60 years. All her writings are v...

    View full details
    $13.00 - $13.00
    $13.00
    $13.00 - $13.00
    $13.00
  • $6.00 - $6.00
    $6.00
    $6.00 - $6.00
    $6.00

    Calendr Llewyrch i'n Llwybr 2024

    Description A colour-illustrated calendar for the year 2024, 297mm x 211mm size, depicting 12 beautiful views from Wales, together with short scrip...

    View full details
    $6.00 - $6.00
    $6.00
    $6.00 - $6.00
    $6.00
  • $11.00 - $11.00
    $11.00
    $11.00 - $11.00
    $11.00

    Ble Wyt Ti, Bwci Bo? Where Are You, Bwci Bo?

    Description Chock-full of rhymes and fun and games, this latest colourful book in the series introduces young children to themes such as protecting...

    View full details
    $11.00 - $11.00
    $11.00
    $11.00 - $11.00
    $11.00
  • $22.00 - $22.00
    $22.00
    $22.00 - $22.00
    $22.00

    A Golden Summer in Llanfyllin

    Description From Oswestry Life magazine: A forgotten man is coming back to life in Llanfyllin. A chance find during a house clearance produced a se...

    View full details
    $22.00 - $22.00
    $22.00
    $22.00 - $22.00
    $22.00
Shop new arrivals
Siop Cwlwm

Siop Cwlwm

33 Bailey Street, Oswestry, SY11 1PX

01691 680401 & 07814 033759

Monday 9.30am - 5.00pm

Tuesday 10.00am - 2.00pm

Wednesday 9.30am - 5.00pm

Thursday - By appointment only

Friday 9.30am - 5.00pm

Saturday 9.30am - 5.00pm

Sunday - Closed

Saith Seren

Saith Seren

18 Chester Street, Wrexham, LL13 8BG

Card Shop and Click & Collect

Open from 4pm Monday - Friday

Open from 12 noon Saturdays

Closed Sundays

What our customers say... Geiriau ein cwsmeriaid...

Based on / Ar sail: 428 review(s) / adolygiad
Cardyn

Lovely o cardyn diolch

Linda Aindow
Siop Cwlwm
Wonderful & Great!

Please forgive me for writing this in English, but my Cymraeg is not yet good enough to express myself in the manner I would like.
I'm just over the moon with the Owain Glyndŵr game. The instruction sheet for the game is in both English and Welsh, so gives me the opportunity to learn new words while I learn to play the game. The game itself is fast-paced and a lot of hwyl.
The customer service from Siop Cwlwm was ardderchog - the order was filled very quickly, and packaged so securely that it arrived here in St Louis in excellent condition. Diolch yn fawr to Siop Cwlwm. Dw i'n ddiolchgar iawn!

Winnie Herd
Gêm Owain Glyndŵr
Gêm Owain Glyndŵr
Hats off

First class service throughout. Order acknowledged promptly and goods received when advised. Good quality products bought for both daughters birthdays, they loved them. Thank you so much would recommend

R Wales
Cymru 'Yma o Hyd' Bucket Hat - Adult - Medium/Large
Cymru 'Yma o Hyd' Bucket Hat - Adult - Medium/Large
Great little hat

Good quality fabric and good colour quality. Grandson loved it!

Welsh Grandma
Siop Cwlwm
Gwych, fy hoff siop ar lein am gardiau, llyfrau ac anrhegion.

Gwasanaeth gwych unwaith eto gan Siop Cwlwm, rwyf wrth fy modd gyda’r stoc a daeth fy archeb ddiweddar drwy’r post mor gyflym. Fy hoff siop ar lein am gardiau, llufrau ac anrhegion.

Nerys
Siop Cwlwm

Great asset to my Welsh learning lessons .
Good value for money. Well laid out and presented well with different colours . Thank you and I will shop again with you

Jane Llewellyn Williams
Siop Cwlwm
Bunting

Quality goods. Quality service.
10/10

Denise Micallef
'Nadolig Llawen' House & Heart Christmas Bunting
'Nadolig Llawen' House & Heart Christmas Bunting
super fast delivery

quick delivery and great to support an independent business.

Julie O'Donnell
Dysgu Cymraeg: Mynediad (A1) - De Cymru/South Wales - Fersiwn 2
Dysgu Cymraeg: Mynediad (A1) - De Cymru/South Wales - Fersiwn 2
5 seren! 5 star!

I received exactly what I ordered - perfect quality and neatly packaged.
It was also very nice for me to be able to correspond in Welsh. Diolch!

A Hoskins
Stork and Heart Lovespoon
Stork and Heart Lovespoon
Good service

Good quick service using a shipping method I preferred

Tom
Siop Cwlwm
Fantastic products

Love your products, very well made, and great value for money.

nicola hughes
Siop Cwlwm
Excellent choice of books and service

Would definitely recommend Siôp Cwlwm. Great choice of books at a good price. Efficient and affordable. Diolch yn fawr.

Bethan M
Siop Cwlwm
siopcwlwm is great!

Siopcwlwm provides a great service, for welsh speakers & learners. I have never had any problems with siopcwlwm & they are always so helpful. The delivery service is also very prompt. 👍🙂⭐⭐⭐⭐⭐

Stephen Webber
Siop Cwlwm
Hapus pob tro. Happy with every purchase.

Nothing is too much trouble for Lowri and her team. Have bought several items over the years in the shop, online and at local fairs. Lowri is very attentive and always happy to help. Diolch yn fawr.xx

AWEL JONES
Siop Cwlwm
Excellent!

Brilliant easy to use website to order and pay. Order arrived very quickly. A pleasure doing business with you. Thank you very much.

Roz Franklin
Siop Cwlwm