St Dwynwen's Day
25th January 2026
Christmas Shop
Explore our Christmas collection filled with Welsh gifts, books, and seasonal favourites. Perfect for thoughtful presents, festive traditions, and celebrating Christmas the Welsh way.
-
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen Mam' - Mum- Pompoms
Description A beautiful modern Christmas card. Wish your amazing Mum a wonderful Christmas with a boquet of Christmas flowers. Embellished with b...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99Translation missing: en.product_price.price.original£7.99£7.99 - £7.99Translation missing: en.product_price.price.current £7.99Siôn Corn a'r Anrheg Gorau Un
Description A lyrical story with a subliminal message with Santa as a lead character. Written in rhyming verse by crowned bard and author Tudur Dyl...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99Translation missing: en.product_price.price.original£7.99£7.99 - £7.99Translation missing: en.product_price.price.current £7.99 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75Christmas card 'Mam a Dad Nadolig Llawen' - Mum & Dad - Tassel
Description A wonderful contemporary Welsh language Christmas card. A mix of bright bolds and pretty watercolours, and hand finished with a tassel ...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75Christmas card 'Nadolig Llawen Taid' - Grandad - Tassel
Description A wonderful contemporary Welsh language Christmas card. A mix of bright bolds and pretty watercolours, and hand finished with a tassel...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen Brawd a Chwaer yng Nghyfraith' - Brother & Sister in Law - Pompoms
Description A beautiful modern Christmas card. Embellished with bright coloured pompoms and printed on high quality board from sustainable sources...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75Welsh Christmas card 'Nadolig Llawen' sheep
Description A lovely Welsh card to send at Christmas. To celebrate 15 years of Draenog, they've brought back one of their first and most loved Wels...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'I fy Ngwraig Nadolig Llawen' - Wife - Pompoms
Description A beautiful modern Christmas card. Embellished with bright coloured pompoms and printed on high quality white FSC accredited board wit...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen Mam a Dad' mum and dad foil - sleigh & snowflakes
Description 'Nadolig Llawen Mam a Dad' is Welsh for 'Merry Christmas Mum and Dad' This beautiful vibrant foiled Welsh Language Christmas card is fr...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen Nain' grandma foil - wreath & snowflakes
Description 'Nadolig Llawen Nain' is Welsh for 'Merry Christmas Gran' in north Wales This beautiful vibrant foiled Welsh Language Christmas card is...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75Christmas card 'Nadolig Llawen Merch' - Daughter - Tassel
Description A wonderful contemporary Welsh language Christmas card. A mix of bright bolds and pretty watercolours, and hand finished with a tassel...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen o'n tŷ ni i'ch tŷ chi' our house to yours foil - baubles & trees
Description 'Nadolig Llawen o'n tŷ ni i'ch tŷ chi' is Welsh for 'Merry Christmas from our house to yours' This beautiful vibrant foiled Welsh Langu...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £3.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.50Translation missing: en.product_price.price.original£3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50'Hiraeth' Welsh Hazelnut Milk Chocolate Bar 80g
Description Mr Holt's chunky milk chocolate 80g bar with a hazelnut filling. 'Hiraeth' translates as longing for a home or a place or nostalgia. Ha...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £3.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.50Translation missing: en.product_price.price.original£3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen Mam' mum foil - wreath & baubles
Description 'Nadolig Llawen Mam' is Welsh for 'Merry Christmas Mum' This beautiful vibrant foiled Welsh Language Christmas card is from the amazing...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen Mami' mummy foil - reindeers & lights
Description 'Nadolig Llawen Mami' is Welsh for 'Merry Christmas Mummy' This beautiful vibrant foiled Welsh Language Christmas card is from the amaz...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen Mamgu a Tadcu' Gran and Grandad
Description A festive card featuring hand-written text and original festive illustrations. 'Nadolig Llawen Mamgu a Tadcu' is Welsh for 'Merry Chris...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £0.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £0.99Translation missing: en.product_price.price.original£0.99£0.99 - £0.99Translation missing: en.product_price.price.current £0.99'Clasur' Welsh Milk Chocolate Bar 20g
Description Mr Holt's chunky milk chocolate 20g bar. Clasur is a pocket-money friendly chocolate bar. Handmade in Wales at Mr Holt's factory! A per...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £0.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £0.99Translation missing: en.product_price.price.original£0.99£0.99 - £0.99Translation missing: en.product_price.price.current £0.99 -
Translation missing: en.product_price.price.original £3.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.50Translation missing: en.product_price.price.original£3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50'Oren' Welsh Orange Milk Chocolate Bar 80g
Description Mr Holt's chunky orange milk chocolate 80g bar. 'Oren' translates as 'Orange'. Handmade in Wales at Mr Holt's factory! A perfect gift o...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £3.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.50Translation missing: en.product_price.price.original£3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £11.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £11.99Translation missing: en.product_price.price.original£11.99£11.99 - £11.99Translation missing: en.product_price.price.current £11.99Nadolig Llawen LED cottage lantern
Description The perfect Christmas decoration, lit within by internal LED lights which produce a gorgeously warm glow (batteries required, please se...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £11.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £11.99Translation missing: en.product_price.price.original£11.99£11.99 - £11.99Translation missing: en.product_price.price.current £11.99 -
Translation missing: en.product_price.price.original £3.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.50Translation missing: en.product_price.price.original£3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50Christmas mini cards 'Anrheg Nadolig' pack of 4 - Welsh Tapestry - Red
Description A great pack of mini Christmas cards featuring a Welsh tapestry design and festive colours. These cards are perfect for adding to a Chr...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £3.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.50Translation missing: en.product_price.price.original£3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen Nain' grandma foil - baubles & stars
Description 'Nadolig Llawen Nain' is Welsh for 'Merry Christmas Gran' in north Wales This beautiful vibrant foiled Welsh Language Christmas card is...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75Christmas Card 'Nadolig Llawen i fy Mam Hyfryd' - 'Merry Christmas to my Lovely Mum'
Description A delightfully joyous Welsh Language Christmas card. Striking images with contemporary bold colours, and hand finished with a pompom e...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75Christmas Card 'Yn Meddwl Amdanoch ar adeg y Nadolig' - 'Thinking of You at Christmas'
HDescription A delightfully joyous Welsh Language Christmas card. Striking images with contemporary bold colours, and hand finished with a padded ...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75Christmas card 'Nadolig Llawen Brawd' - Brother - Tassel
Description A wonderful contemporary Welsh language Christmas card. A mix of bright bolds and pretty watercolours, and hand finished with a tassel...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen i bawb ohonoch chi gan bawb ohonom ni' - Pompoms
Description A beautiful modern Christmas card. Embellished with bright coloured pompoms and printed on high quality board from sustainable source...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen Mam' mum foil - bright holly
Description 'Nadolig Llawen Mam' is Welsh for 'Merry Christmas Mum' This beautiful vibrant foiled Welsh Language Christmas card is from the amazing...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99Translation missing: en.product_price.price.original£7.99£7.99 - £7.99Translation missing: en.product_price.price.current £7.99Welsh Trivet 'Diolch Siôn Corn' Christmas Eve
Description The perfect addition to a Christmas Eve box, this trivet has a ceramic top and cork base. The festive design features a place to put a ...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99Translation missing: en.product_price.price.original£7.99£7.99 - £7.99Translation missing: en.product_price.price.current £7.99 -
Translation missing: en.product_price.price.original £3.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.50Translation missing: en.product_price.price.original£3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50'Gwdihw' Welsh White Chocolate Bar 80g
Description Mr Holt's chunky white chocolate 80g bar. 'Gwdihw' translates as 'Owl'. Handmade in Wales at Mr Holt's factory! A perfect gift or stock...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £3.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.50Translation missing: en.product_price.price.original£3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen Mam a Dad' mum and dad foil - jumpers & reindeer
Description 'Nadolig Llawen Mam a Dad' is Welsh for 'Merry Christmas Mum and Dad' This beautiful vibrant foiled Welsh Language Christmas card is fr...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75Christmas Card 'Nadolig Llawen i'r Dad Gorau' - 'Merry Christmas to the Best Dad'
Description A delightfully joyous Welsh Language Christmas card. Striking images with contemporary bold colours, and hand finished with a pompom em...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Dyweddi Nadolig Llawen' - Fiancée/Fiancé - Pompoms
Description A wonderful modern Christmas card to wish a Merry Christmas to your Fiancée/Fiancé. Embellished with bright coloured pompoms and printe...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75Christmas card 'Nadolig Llawen Dad' - Dad - Tassel
Description A wonderful contemporary Welsh language Christmas card. A mix of bright bolds and pretty watercolours, and hand finished with a tassel...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen Gwraig' wife foil - pink mistletoe
Description 'Nadolig Llawen Gwraig' is Welsh for 'Merry Christmas Wife' This beautiful vibrant foiled Welsh Language Christmas card is from the ama...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75Christmas card 'Nadolig Llawen Wyrion' - Grandchildren - Tassel
Description A wonderful contemporary Welsh language Christmas card. A mix of bright bolds and pretty watercolours, and hand finished with a tassel...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.75 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.75Translation missing: en.product_price.price.original£2.75£2.75 - £2.75Translation missing: en.product_price.price.current £2.75 -
Translation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50Christmas card 'Nadolig Llawen Dad' dad foil - jumpers & mittens
Description 'Nadolig Llawen Dad' is Welsh for 'Merry Christmas Dad' This beautiful vibrant foiled Welsh Language Christmas card is from the amazing...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £2.50 - Translation missing: en.product_price.price.original £2.50Translation missing: en.product_price.price.original£2.50£2.50 - £2.50Translation missing: en.product_price.price.current £2.50 -
Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £6.99Sgwennu a Sychu - Gweithgareddau Nadolig Cadi a Jac / Cadi and Jac's Wipe-Clean Christmas Activities
Description Join Cadi and Jac for lots of Christmas activity fun. This wipe-clean book is a perfect way for young children to develop their observa...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £6.99 -
Translation missing: en.product_price.price.original £5.49 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.49Translation missing: en.product_price.price.original£5.49£5.49 - £5.49Translation missing: en.product_price.price.current £5.49Metal Christmas Bauble Decoration - Nadolig Llawen - Cottage
Description Metal heart-shaped hangers with Christmas cottage designs, each featuring a red bow and jute string. Assorted illustrations incl...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £5.49 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.49Translation missing: en.product_price.price.original£5.49£5.49 - £5.49Translation missing: en.product_price.price.current £5.49
