A simple and accessible graphic novel that tells the story of the drowning of Cwm Tryweryn through the eyes of a hare who sees a post office van delivering letters to everyone in the village. And at the year's end, the two friends, Lora and Elliw, will have had to say goodbye to each other, and leave their homes.

Author: Haf Llewelyn, Osian Roberts
Publisher: Y Lolfa
No of pages: 5
Format: Paperback | Clawr meddal
Size: 198 x 130 mm
Language: Welsh | Cymraeg
Publication date: October 26, 2026

Orders are usually dispatched within 1–3 working days.

Some books may be ordered specially from suppliers, which can occasionally take a little longer. If there is likely to be a significant delay, we will contact you.

Pre-order titles will be dispatched once published and available from suppliers.

Click & collect is available from Siop Cwlwm in Oswestry.

We carefully pack all orders from our independent Welsh bookshop and aim to dispatch orders as quickly as possible.