This book is in three languages; Welsh, Irish and English. The White Midwinter Horse tells the story of Mari Lwyd, the iconic Welsh horse who sings and dances her way round Wales every New Year until she begins to wonder what to do with the other 364 days, so she sets off to find if there are any more horses like her who might become her friends.

Author: Peter Stevenson, Peter O'Reilly, Colm Mac Fhionnghaile
Publisher: H'mm Foundation
No of pages: 36
Format: Paperback | Clawr meddal
Size: 200.0 x 240.0 mm
Language: Bilingual | Dwyieithog
Publication date: April 28, 2026

Orders are usually dispatched within 1–3 working days.

Some books may be ordered specially from suppliers, which can occasionally take a little longer. If there is likely to be a significant delay, we will contact you.

Pre-order titles will be dispatched once published and available from suppliers.

Click & collect is available from Siop Cwlwm in Oswestry.

We carefully pack all orders from our independent Welsh bookshop and aim to dispatch orders as quickly as possible.