This is a unique work that offers a new insight into the history and principles of translating the New Testament into Welsh. A project made possible through the Ann Eilian Owen and Margaret Eilian Owen Fellowship, National Library of Wales.

Author: John Tudno Williams
Publisher: Cyhoeddiadau'r Gair
No of pages: 566
Format: Hardback
Size: 217 x 153 mm
Language: Welsh
Publication date: June 8, 2026

Genre:

• Bible readings, selections & meditations
• Religion, History of Religion (in Welsh)
• Prayers, Meditations and Devotions (in Welsh)
• Bible readings, selections and meditations

Orders are usually dispatched within 1–3 working days.

Some books may be ordered specially from suppliers, which can occasionally take a little longer. If there is likely to be a significant delay, we will contact you.

Pre-order titles will be dispatched once published and available from suppliers.

Click & collect is available from Siop Cwlwm in Oswestry.

We carefully pack all orders from our independent Welsh bookshop and aim to dispatch orders as quickly as possible.