Over a period of just over two years, Gruffudd has been roaming every corner of Wales on two wheels, on 14 trips, to try to get to know his own nation better. The fruit of that is this collection of travel essays, which try to put the reflections of the hours of pedalling on paper. They can be read individually, or try to find the narrative that weaves through the journeys.

Author: Gruffudd ab Owain
Publisher: Y Lolfa
No of pages: 224
Format: Paperback | Clawr meddal
Size: 195 x 130 mm
Language: Welsh | Cymraeg
Publication date: June 30, 2026

Genre:

• Travel, Tourism, Guide Books (in Welsh)
• Travel Writing - Wales (in Welsh)

Gruffudd ab Owain is from Bala. He founded the cycling website and blog *Y Ddwy Olwyn* in 2018. He writes freelance, and he is also a pianist. While writing this book, he was studying at Sciences Po Menton in the south of France as part of his degree at University College London. *Yn Ei Dro* is his first book.

Orders are usually dispatched within 1–3 working days.

Some books may be ordered specially from suppliers, which can occasionally take a little longer. If there is likely to be a significant delay, we will contact you.

Pre-order titles will be dispatched once published and available from suppliers.

Click & collect is available from Siop Cwlwm in Oswestry.

We carefully pack all orders from our independent Welsh bookshop and aim to dispatch orders as quickly as possible.