Four - there is light
Four - there is light
Temporarily unavailable
Disgrifiad
Bum mlynedd ers eu gig cyntaf, mae Pedair a Sain yn falch o allu rhannu eu halbwm cyntaf – albwm a ysbrydolwyd gan gyflwr presennol y byd, cydnerthedd natur, traddodiadau gwerin Cymru a rhinweddau syml cyfeillgarwch a gobaith.
Daeth eu recordiadau cyntaf i’r amlwg yn ystod y cyfnod clo, yn 2020, a chawsant boblogrwydd ar unwaith. Roedd eu harmonïau ysgubol, eu dehongliadau ffres o draddodiad gwerin Cymru a’u caneuon personol yn dod yn ffynhonnell annisgwyl o gysur a gobaith i lawer (gan gynnwys Pedair eu hunain!). Mae’r pum cân a recordiwyd gartref yn ystod y cyfnod clo wedi’u cynnwys ar yr albwm, ac mae’r wyth cân newydd sy’n weddill wedi datblygu a ffurfio dros y flwyddyn ddiwethaf. Gyda’i gilydd, maent yn ffurfio casgliad unedig o ganeuon gwerin a chaneuon gwreiddiol yn yr iaith Gymraeg, gan ddangos dawn unigryw Pedair fel storïwyr caneuon a’u medrusrwydd fel cyfansoddwyr caneuon. Gyda threfniannau newydd ar y telynau, y gitâr, y piano a’r acordion, maent yn dod â deunydd traddodiadol yn fyw, gan greu eu caneuon newydd eu hunain am brofiadau ar yr un pryd. Gyda chyfraniadau cerddorol gan Aled Wyn Hughes (bas) a Dafydd Hughes (drymiau ac offerynnau taro), daw’r hen a’r newydd ynghyd i lunio llais unigryw y ferch yng Nghymru ein hoes ni.
Mae teimlad cryf o berthyn ac o hunaniaeth Gymreig yn treiddio drwy’r albwm, ac mae’r trac teitl, ‘Mae ’na Olau’, yn archwilio’r syniad o arwres yn achub ein cenedl, gyda’i chaneuon yn arwain y ffordd. Yn yr un modd, mae curiadau cryf ‘Iaith’ yn dathlu’r ffaith y bydd yr iaith Gymraeg yn parhau i ffynnu ac yn cadw calon ein cenedl i guro am ganrifoedd i ddod, tra bo ‘Dawns y Delyn’ yn deyrnged gerddorol gyfriniol i’r delyn, ei cherddoriaeth, a chysylltiad ysbrydol cenedl â’r dirwedd. Mae ‘Philomela’ yn gân werin Gymreig hynafol ac anarferol iawn, yn llawn cyfeiriadau at dduwiau Groeg wrth ddisgrifio harddwch cân yr adar. Hefyd ar yr albwm mae trefniant newydd o’r sianti ‘Teg oedd yr Awel’, un o’r caneuon niferus yng nghasgliad J Glyn Davies, a chân sy’n mawrygu’r llong enwocaf yn nhraddodiad gwerin Cymru, Fflat Huw Puw. Mae ‘Siwgwr Gwyn’ bron yn hwiangerdd gyfoes, tra bo hiwmor ac ewyllys gref y Gymraes yn cael eu cynrychioli yn ‘Cân y Sbif’ a ‘Marged Fwyn’ – mae’r ‘sbif’ yn addo na fydd byth yn gweithio eto, a gall Marged dorri esgyrn pobl, dychryn gwyliau, datrys helyntion unrhyw senedd a goleuo’r ffordd at ryddid!
Cyd-gynhyrchwyd yr albwm gan Pedair ac Aled Wyn Hughes. “Mae wedi bod yn bleser gweithio gyda Pedair o’r dechrau”, meddai Aled, “…mae eu dyfeisgarwch a’u gallu i ddod â sawl agwedd a darn gwahanol o gerddoriaeth werin a thraddodiadol ynghyd yn gyfanwaith unedig a chyflawn yn rhyfeddol ac yn brin.” Yn yr un modd, mae Pedair wedi gwerthfawrogi ei gynnildeb, ei sylw i fanylion a’i holl gyngor cerddorol yn y stiwdio.
Drwy ddod â’r caneuon newydd hyn ynghyd, a recordiwyd yn Stiwdio Sain rhwng Medi 2021 ac Ebrill 2022, a’r caneuon cyntaf a recordiwyd gartref yn ystod y cyfnod clo (Cân Crwtyn y Gwartheg, Cân y Clo, Llon yr Wyf, Cân i Rhodri Dafydd a Saith Rhyfeddod), mae’r albwm hwn yn gofnod o daith Pedair hyd yma – taith sy’n ffynnu ar gydweithio a gwefr perfformio’n fyw.
Rhestr y traciau
01. Teg Oedd yr Awel
02. Cân Crwtyn y Gwartheg
03. Cân y Clo
04. Cân y Sbif
05. Iaith
06. Philomela
07. Dawns y Delyn
08. Siwgwr Gwyn
09. Marged Fwyn
10. Saith Rhyfeddod
11. Cân i Rhodri Dafydd
12. Llon yr Wyf
13. Mae 'Na Olau.
Rydym yn pacio ac yn anfon rhoddion yn ofalus o’n siop lyfrau Gymraeg annibynnol yn Croesoswallt.
Mae llawer o roddion yn barod i’w hanfon ar unwaith, ond gall rhai eitemau fod dros dro ddim ar gael o bryd i’w gilydd.
Mae gwasanaeth clicio a chasglu hefyd ar gael o Siop Cwlwm.