Mae'r cyd-destun i unigolion Mud a Byddar yn gyson ac anhyblyg. Cawn ein tawelu a'n bwystfileiddio yn y cyfryngau a chan wleidyddion. Caiff ein hawliau dynol a chyfreithiol eu camdrin, ac fe'n gorfodir i ymladd am oroesiad. Mae <i>Beyond</i> yn gasgliad dwyieithog o weithiau gan lenorion Mud a Byddar Cymreig sy'n benderfynol o daro'n ôl.

For Deaf and Disabled writers, the context is immutable. Deaf and Disabled people are currently being scapegoated, silenced and dehumanised in the media and by politicians. Our human and legal rights are being violated. Disabled people are being forced to fight for our survival. <i>Beyond</i> is a collection of work by Welsh Deaf and Disabled writers writing back.

Awdur: Various, Bethany Handley, Megan Angharad Hunter, Sioned Erin Hughes
Cyhoeddwr: Lucent Dreaming
Nifer y tudalennau: 200
Fformat: Paperback | Clawr meddal
Maint: 198.0 x 129.0 mm
Iaith: English | Saesneg
Dyddiad cyhoeddi: 30 Ionawr 2025

Dosbarth:

• Poetry anthologies (various poets)
• Poetry (in English)
• Anthologies (in English)

Fel arfer caiff archebion eu hanfon o fewn 1–3 diwrnod gwaith.

Efallai y bydd rhai llyfrau'n cael eu harchebu'n arbennig i chi gan gyflenwyr, sy'n gallu cymryd ychydig yn fwy o amser yn achlysurol. Os yw'n debygol y bydd oedi sylweddol, byddwn ni'n cysylltu â chi.

Bydd llyfrau i'w rhag-archebu yn cael eu hanfon unwaith y byddant wedi'u cyhoeddi ac ar gael gan gyflenwyr.

Gallwch glicio a chasglu eich archeb o Siop Cwlwm yng Nghroesoswallt.

Rydym yn pacio'r holl archebion yn ofalus yn ein siop Gymraeg annibynnol, ac yn ceisio anfon archebion cyn gynted â phosibl.