Skip to content

We dispatch orders on Mondays, Wednesdays and Fridays. Order by noon for same day dispatch.

Orders dispatched Mon, Wed & Fri

Gwledd y Nadolig 2021

Showcasing brand new titles from Wales, Gwledd y Nadolig catalogue, published annually by the Welsh Books Council, is jam-packed with cracking reads.  From fast-paced sports books to feisty memoirs and delightful children’s stories, there are great gifts and stocking fillers for everyone this Christmas.  

You can use the drop-down menu and the filters to browse the various categories.  You can also use the search box above.

Pre-orders: many books that are temporarily out of stock, or haven't yet been published, are available to pre-order.  If you'd like to pre-order a book that's 'out of stock' and if it's available to us (i.e. if it's still 'in print') we can amend the listing so you can pre-order - please get in touch.

Bookshop & Gwales: If you're looking for a specific book and can't find it here, please support local independent bookshops by visiting Bookshop or Gwales - by following these links, you will be supporting Siop Cwlwm.

  • translation missing: en.product_price.price.original £22.99 - translation missing: en.product_price.price.original £22.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £22.99
    £22.99 - £22.99
    translation missing: en.product_price.price.current £22.99

    Hyderus? Confident? Gêm Gwis Ddwyieithog am Gymru

    Description This is the Wales Edition of CONFIDENT? - the HIT FAMILY GAME, with questions about Wales and the world in both English and Welsh! It’s...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £22.99 - translation missing: en.product_price.price.original £22.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £22.99
    £22.99 - £22.99
    translation missing: en.product_price.price.current £22.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £15.00 - translation missing: en.product_price.price.original £15.00
    translation missing: en.product_price.price.original
    £15.00
    £15.00 - £15.00
    translation missing: en.product_price.price.current £15.00

    Prydlondeb a Ffyddlondeb

    Description Cwmni Theatr Maldwyn was founded in preparation for the 1981 Machynlleth National Eisteddfod. Forty years later, it continues to give m...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £15.00 - translation missing: en.product_price.price.original £15.00
    translation missing: en.product_price.price.original
    £15.00
    £15.00 - £15.00
    translation missing: en.product_price.price.current £15.00
  • translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    translation missing: en.product_price.price.current £6.99

    Cyfres Amdani: Gangsters yn y Glaw

    Description A book for Welsh learners, Entry Level. Elsa Bowen works as a private detective; she usually deals with insurance fraud. But that all c...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    translation missing: en.product_price.price.current £6.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    translation missing: en.product_price.price.current £6.99

    Dere i Dyfu

    Description A colourful book, full of facts and illustrations to help children under 7 to grow flowers, fruits and vegetables. It also shows how to...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    translation missing: en.product_price.price.current £6.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £9.00 - translation missing: en.product_price.price.original £9.00
    translation missing: en.product_price.price.original
    £9.00
    £9.00 - £9.00
    translation missing: en.product_price.price.current £9.00

    Gair o Gysur

    Description A beautifully designed book which aims to provide comfort for those who are grieving or experiencing a difficult time in their lives. D...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £9.00 - translation missing: en.product_price.price.original £9.00
    translation missing: en.product_price.price.original
    £9.00
    £9.00 - £9.00
    translation missing: en.product_price.price.current £9.00
  • translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99

    Stori Orau, Y - Enillydd y Fedal Ryddiaith 2021

    Description A gripping novel about the relationship between a mother and daughter, as they travel in an old VW to various significant locations thr...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99

    Hannah-Jane - Enillydd Gwobr Goffa Daniel Owen 2021

    Description The Prize-winning volume of the Daniel Owen Memorial Prize at the 2021 National Eisteddfod of Wales. Details ISBN: 9781784617813 Public...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £9.95 - translation missing: en.product_price.price.original £9.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £9.95
    £9.95 - £9.95
    translation missing: en.product_price.price.current £9.95

    Am yn Ail

    Description A collection of poems by chaired and crowned bards John Gwilym Jones and Tudur Dylan Jones, the poems alternating throughout the volume...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £9.95 - translation missing: en.product_price.price.original £9.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £9.95
    £9.95 - £9.95
    translation missing: en.product_price.price.current £9.95
  • translation missing: en.product_price.price.original £16.50 - translation missing: en.product_price.price.original £16.50
    translation missing: en.product_price.price.original
    £16.50
    £16.50 - £16.50
    translation missing: en.product_price.price.current £16.50

    History Grounded

    Description In this book, historian Elin Jones shows us that evidence for the past is to be seen everywhere in Wales today. She takes us on a visua...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £16.50 - translation missing: en.product_price.price.original £16.50
    translation missing: en.product_price.price.original
    £16.50
    £16.50 - £16.50
    translation missing: en.product_price.price.current £16.50
  • Sold out
    translation missing: en.product_price.price.original £16.50 - translation missing: en.product_price.price.original £16.50
    translation missing: en.product_price.price.original
    £16.50
    £16.50 - £16.50
    translation missing: en.product_price.price.current £16.50

    Hanes yn y Tir

    Description In this book, historian Elin Jones shows us that evidence for the past is to be seen everywhere in Wales today. She takes us on a visua...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £16.50 - translation missing: en.product_price.price.original £16.50
    translation missing: en.product_price.price.original
    £16.50
    £16.50 - £16.50
    translation missing: en.product_price.price.current £16.50
    Sold out
  • translation missing: en.product_price.price.original £7.95 - translation missing: en.product_price.price.original £7.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £7.95
    £7.95 - £7.95
    translation missing: en.product_price.price.current £7.95

    Parsel Coch, Y

    Description A story with a Christmassy atmosphere about giving and receiving presents that will resonate in the memory for a long time. A Welsh ada...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £7.95 - translation missing: en.product_price.price.original £7.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £7.95
    £7.95 - £7.95
    translation missing: en.product_price.price.current £7.95
  • Sold out
    translation missing: en.product_price.price.original £15.00 - translation missing: en.product_price.price.original £15.00
    translation missing: en.product_price.price.original
    £15.00
    £15.00 - £15.00
    translation missing: en.product_price.price.current £15.00

    Casa Cadwaladr

    Description A hardback, beautifully illustrated book which is a combination of family recipes and memories by a popular actress and authoress who i...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £15.00 - translation missing: en.product_price.price.original £15.00
    translation missing: en.product_price.price.original
    £15.00
    £15.00 - £15.00
    translation missing: en.product_price.price.current £15.00
    Sold out
  • translation missing: en.product_price.price.original £6.00 - translation missing: en.product_price.price.original £6.00
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.00
    £6.00 - £6.00
    translation missing: en.product_price.price.current £6.00

    Gwyliau Gwirion Fferm Cwm Cawdel

    Description Ffion the farmer is unable to go on holiday, unless she takes all her cows with her. The result is a daft holiday for all! Details ISBN...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £6.00 - translation missing: en.product_price.price.original £6.00
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.00
    £6.00 - £6.00
    translation missing: en.product_price.price.current £6.00
  • translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    translation missing: en.product_price.price.current £5.99

    Read, Hear, Speak: Welsh Word Book / Llyfr Geiriau Cymraeg: Darl

    Description Introduce young children to the excitement of learning Welsh! More than 200 everyday Welsh words, an English–Welsh word list and bright...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    translation missing: en.product_price.price.current £5.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £6.95 - translation missing: en.product_price.price.original £6.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.95
    £6.95 - £6.95
    translation missing: en.product_price.price.current £6.95

    Cyfres Amdani: 20 o Arwyr Cymru

    Description In the dictionary, a 'hero' is described as a very brave person or someone who possesses incredible powers. Heroes are people who accom...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £6.95 - translation missing: en.product_price.price.original £6.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.95
    £6.95 - £6.95
    translation missing: en.product_price.price.current £6.95
  • translation missing: en.product_price.price.original £20.00 - translation missing: en.product_price.price.original £20.00
    translation missing: en.product_price.price.original
    £20.00
    £20.00 - £20.00
    translation missing: en.product_price.price.current £20.00

    Max Boyce: Hymns & Arias

    Description  Compiling – in some instances for the first time in print – the very best songs, poems and stories from across his celebrated career ,...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £20.00 - translation missing: en.product_price.price.original £20.00
    translation missing: en.product_price.price.original
    £20.00
    £20.00 - £20.00
    translation missing: en.product_price.price.current £20.00
  • translation missing: en.product_price.price.original £19.99 - translation missing: en.product_price.price.original £19.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £19.99
    £19.99 - £19.99
    translation missing: en.product_price.price.current £19.99

    100 Cymru

    Description The story of Dewi Prysor's journey over Wales's one hundred highest peaks was inspired by Cant Cymru, Dafydd Andrews (Y Lolfa, 1998). T...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £19.99 - translation missing: en.product_price.price.original £19.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £19.99
    £19.99 - £19.99
    translation missing: en.product_price.price.current £19.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    translation missing: en.product_price.price.current £5.99

    Sara Mai a Lleidr y Neidr

    Description Sara Mai is back! All kinds of interesting creatures live in the zoo run by her family, including a very rare snake. But who would want...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    translation missing: en.product_price.price.current £5.99
  • Pre-Order
    translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99

    History of Wales in Twelve Poems, The

    Description This is not a stuffy anthology of poetry. It offers a new way of viewing the Welsh past, showing how some aspects of it are best access...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99
    Pre-Order
  • translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    translation missing: en.product_price.price.current £6.99

    Cyfri'r Dyddiau tan y Nadolig

    Description A fantastic gift purchase to celebrate the arrival of Christmas. At the back of the book you find an Advent calendar that extends on a ...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    translation missing: en.product_price.price.current £6.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    translation missing: en.product_price.price.current £6.99

    Cranogwen: Bywyd Arloesol Sarah Jane Rees

    Description   Details ISBN: 9781914303067 Publication Date: August 2021Publisher: BROGA Author: Anni Llŷn Format: Paperback, 297x210 mm, 32 pages L...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    translation missing: en.product_price.price.current £6.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    translation missing: en.product_price.price.current £5.99

    Cadi a'r Gwrachod

    Description Another title in the popular series about Cadi, the mischievous little girl. This time she treats her little brother Mabon atrociously,...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    translation missing: en.product_price.price.current £5.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £3.95 - translation missing: en.product_price.price.original £3.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £3.95
    £3.95 - £3.95
    translation missing: en.product_price.price.current £3.95

    Cyw a'r Addurniadau Nadolig

    Description Cyw and his friends are creating Christmas decorations to place on the Christmas tree. A colourful book about the popular Cyw character...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £3.95 - translation missing: en.product_price.price.original £3.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £3.95
    £3.95 - £3.95
    translation missing: en.product_price.price.current £3.95
  • translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    translation missing: en.product_price.price.current £5.99

    Nadolig Cadi a Jac / Poppy and Sam’s Christmas

    Description A story board book in the series Cae Berllan. Young children will enjoy peeping through the peep-holes in this charming book as they he...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - translation missing: en.product_price.price.original £5.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £5.99
    £5.99 - £5.99
    translation missing: en.product_price.price.current £5.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99

    Hela

    Description A novel about friendship, deception and community. We follow a group of friends - Callum, Babo, Jac Do and Sami Bach - who have to lear...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99

    Pum Diwrnod a Phriodas

    Description Full of humour and romance popular novelist Marlyn Samuel's new novel is a real page turner. When two families come together for a wedd...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    translation missing: en.product_price.price.current £6.99

    Wnei Di Fod yn Ffrind i Mi? / Will You Be My Friend?

    Description Curl up and share this stunning picture book from the beloved Guess How Much I Love You series. This eagerly anticipated companion titl...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    translation missing: en.product_price.price.current £6.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    translation missing: en.product_price.price.current £6.99

    Gwil Garw a'r Carchar Crisial

    Description Gwil Garw is a warrior from Wales' distant mythical past, whose job is to keep the peace at the Zoo of Legendary Creatures. Unfortunate...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - translation missing: en.product_price.price.original £6.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.99
    £6.99 - £6.99
    translation missing: en.product_price.price.current £6.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99

    Yn Fyw yn y Cof

    Description A novel about three generations of one family. We hear about Anti Glad who used to farm Tyddyn Bach, her nephew Iorwerth who changed di...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99

    Mori

    Description A powerful novel for adults - Ffion Dafis's first novel, following the success of her first autobiographical book. She is already a wel...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99

    Ar Daith Olaf

    Description The nightmare of past cases has forced Taliesin to retire as a detective. He takes part in a true crime podcast to keep his mind off th...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £8.99 - translation missing: en.product_price.price.original £8.99
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.99
    £8.99 - £8.99
    translation missing: en.product_price.price.current £8.99
  • translation missing: en.product_price.price.original £6.95 - translation missing: en.product_price.price.original £6.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.95
    £6.95 - £6.95
    translation missing: en.product_price.price.current £6.95

    Cyfres Amdani: Mwy o Arwyr Cymru

    Description It's important to remember and celebrate Welsh heroes and heroines, and in this volume we learn more about these interesting characters...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £6.95 - translation missing: en.product_price.price.original £6.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £6.95
    £6.95 - £6.95
    translation missing: en.product_price.price.current £6.95
  • translation missing: en.product_price.price.original £11.95 - translation missing: en.product_price.price.original £11.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £11.95
    £11.95 - £11.95
    translation missing: en.product_price.price.current £11.95

    Cymru Mewn 50 Cerdd

    Description A collection of 50 poems to 50 special places in Wales - from Anglesey to Monmouthshire - with an introduction to all the poems by the ...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £11.95 - translation missing: en.product_price.price.original £11.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £11.95
    £11.95 - £11.95
    translation missing: en.product_price.price.current £11.95
  • translation missing: en.product_price.price.original £8.95 - translation missing: en.product_price.price.original £8.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.95
    £8.95 - £8.95
    translation missing: en.product_price.price.current £8.95

    Hen Chwedlau Newydd

    Description A volume of short stories by some of Wales’ most experienced and imaginative writers. Characters of familiar myths and legends are thow...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £8.95 - translation missing: en.product_price.price.original £8.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.95
    £8.95 - £8.95
    translation missing: en.product_price.price.current £8.95
  • translation missing: en.product_price.price.original £25.00 - translation missing: en.product_price.price.original £25.00
    translation missing: en.product_price.price.original
    £25.00
    £25.00 - £25.00
    translation missing: en.product_price.price.current £25.00

    Wonders of the Celtic Deep

    Description A unique environment created by the confluence of three oceanic, climatic zones, the Welsh coast and its waters teem with life and dive...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £25.00 - translation missing: en.product_price.price.original £25.00
    translation missing: en.product_price.price.original
    £25.00
    £25.00 - £25.00
    translation missing: en.product_price.price.current £25.00
  • translation missing: en.product_price.price.original £8.95 - translation missing: en.product_price.price.original £8.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.95
    £8.95 - £8.95
    translation missing: en.product_price.price.current £8.95

    Ysbrydion

    Description A collection of horror tales, as the author relates his experiences while connecting with the spirit world. Details ISBN: 9781911584520...

    View full details
    translation missing: en.product_price.price.original £8.95 - translation missing: en.product_price.price.original £8.95
    translation missing: en.product_price.price.original
    £8.95
    £8.95 - £8.95
    translation missing: en.product_price.price.current £8.95