Father's Day
16/6/24
16th June 2024
Bilingual Welsh / English books for children under 7
Bilingual Welsh and English books for children under 7 years old. Bilingual Welsh and English story books. Bilingual Welsh and English books for children. Bilingual Welsh and English activity books. Bilingual Welsh and English dictionaries for children. Bilingual Welsh and English educational books. Bilingual Welsh and English musical books for children.
You can use the drop-down menu and the filters to browse the various categories. You can also use the search box above.
Pre-orders: many books that are temporarily out of stock, or haven't yet been published, are available to pre-order. If you'd like to pre-order a book that's 'out of stock' and if it's available to us (i.e. if it's still 'in print') we can amend the listing so you can pre-order - please get in touch.
Bookshop & Gwales: If you're looking for a specific book and can't find it here, please support local independent bookshops by visiting Bookshop or Gwales - by following these links, you will be supporting Siop Cwlwm.
-
Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £6.99Ffrindiau Cysglyd: yn y Goedwig / Sleepyheads: Forest Friends
Description Join the forest friends at bedtime. Only one is ready for bed, so where will the others rest their sleepy heads? The perfect bedtime re...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £6.99 -
Sale
Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50Fy Llyfr Ysgrifennu Hud/My Magic Writing Book: Ysgrifennu Geiriau Cyntaf/Writing My First Words *
Description Writing my First Words will encourage children to practise writing first words using a stylus and slide-out board. The first page clear...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50Sale -
Sold out
Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99Geiriau Croes / Opposites
Description On the turn of every page, discover raised and indented shapes to touch, feel, and explore. With wonderful illustrations and simple rhy...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99Sold out -
Sold out
Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £6.29£6.29 - £6.29Translation missing: en.product_price.price.current £6.29Gormod o Bopeth! / Too Much Stuff! *
Description As we return to the forest to meet the popular characters from the story Taclus/Tidy, the magpies take centre stage this time. The stor...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £6.29£6.29 - £6.29Translation missing: en.product_price.price.current £6.29Sold out -
Sold out
Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99Gryffalo, Y - Llyfr Gwthio, Tynnu a Llithro / The Gruffalo - A Push, Pull and Slide Book
Description What happens when Mouse meets a hungry gruffalo? Push, pull and slide the scenes to find out! Details ISBN: 9781784231736 Publication D...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99Sold out -
Sold out
Translation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99Translation missing: en.product_price.price.original£7.99£7.99 - £7.99Translation missing: en.product_price.price.current £7.99Lego City – Safle Adeiladu
Description A bilingual adaptation of LEGO CITY - Building Site by Macmillan Children's Books. One of two push, pull and slide board books from the...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99Translation missing: en.product_price.price.original£7.99£7.99 - £7.99Translation missing: en.product_price.price.current £7.99Sold out -
Translation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99Translation missing: en.product_price.price.original£7.99£7.99 - £7.99Translation missing: en.product_price.price.current £7.99Lego City – Yr Orsaf Dân
Description A bilingual adaptation of LEGO CITY - Fire Station by Macmillan Children's Books. One of two push, pull and slide board books from the ...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £7.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £7.99Translation missing: en.product_price.price.original£7.99£7.99 - £7.99Translation missing: en.product_price.price.current £7.99 -
Sold out
Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99Lliwiau'r Anifeiliaid / Animal Colours
Description Follow little tiger and his friends waggling and waving in the wild! With vibrant illustrations and a fun finger puppet, this beautiful...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99Sold out -
Pre-Order
Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £6.99Llyfr Tortsh Hud: Nos Da Oen / Magic Torch Book: Goodnight Lamb
Description A magical bedtime storybook for children. Lamb is ready for bed, but first, he wants to say good night to all his animal friends. Inser...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £6.99Pre-Order -
Sale
Translation missing: en.product_price.price.original £9.99Translation missing: en.product_price.price.original £9.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £9.99Translation missing: en.product_price.price.original £9.99Translation missing: en.product_price.price.current £8.99£8.99 - £8.99Translation missing: en.product_price.price.current £8.99Michewa a'r Mynydd *
Description Llyfr stori a llun gwreiddiol, sy’n dilyn Michewa, merch 7 oed. Un diwrnod i brofi ei hun i’w thad (sy’n Dywysydd Mynydd llwyddiannus) ...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £9.99Translation missing: en.product_price.price.original £9.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £9.99Translation missing: en.product_price.price.original £9.99Translation missing: en.product_price.price.current £8.99£8.99 - £8.99Translation missing: en.product_price.price.current £8.99Sale -
Sold out
Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99Nadolig Cadi a Jac / Poppy and Sam’s Christmas
Description A story board book in the series Cae Berllan. Young children will enjoy peeping through the peep-holes in this charming book as they he...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99Sold out -
Sold out
Translation missing: en.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.99Translation missing: en.product_price.price.original£3.99£3.99 - £3.99Translation missing: en.product_price.price.current £3.99Nadolig Cyntaf Babi
Description Your baby will love naming and identifying Christmas objects with you in this delightful first words book. Each image combines bold ph...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £3.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £3.99Translation missing: en.product_price.price.original£3.99£3.99 - £3.99Translation missing: en.product_price.price.current £3.99Sold out -
Sold out
Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £6.99Nos Da Llew / Goodnight Lion
Description A magical, novelty bedtime story book for children. Goodnight, goodnight, sleepyheads, now it’s time to go to bed. Lion is ready for be...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original£6.99£6.99 - £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £6.99Sold out -
Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99O Diar! Oh Dear!
Description Lift the flaps to meet all the animals on the farm. Where can you find the eggs for breakfast? Not in the horse’s stable or the dog’s k...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99 -
Sold out
Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99Pen Ysgwyddau, Coesau, Traed / Head, Shoulders, Knees and Toes
Description Sing out loud and dance around with this awesome Head, Shoulders, Knees and Toes sound book. Push the button and get ready for a super-...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99Sold out -
Sale
Translation missing: en.product_price.price.original £9.99Translation missing: en.product_price.price.original £9.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £9.99Translation missing: en.product_price.price.original £9.99Translation missing: en.product_price.price.current £4.99£4.99 - £4.99Translation missing: en.product_price.price.current £4.99Popeth am Amrywiaeth / All About Diversity *
Description A bilingual adaptation of All About Diversity by Felicity Brooks. A dynamic and joyous exploration of difference helps young children l...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £9.99Translation missing: en.product_price.price.original £9.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £9.99Translation missing: en.product_price.price.original £9.99Translation missing: en.product_price.price.current £4.99£4.99 - £4.99Translation missing: en.product_price.price.current £4.99Sale -
Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99Rhifau / Numbers
Description On the turn of every page, discover raised and indented shapes to touch, feel, and explore. With wonderful illustrations and simple rhy...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99 -
Translation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99Rhifau'r Fferm / Farm Numbers
Description Follow little duckling and her friends waggling and waving on the farm! With vibrant illustrations and a fun finger puppet, this beauti...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £5.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £5.99Translation missing: en.product_price.price.original£5.99£5.99 - £5.99Translation missing: en.product_price.price.current £5.99 -
Sold out
Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50Sgwennu a Sychu: Tynnu Llun gyda Sialc
Description A bilingual wipe-clean chalk book giving children the opportunity to draw and easily wipe away the pictures many times over. Inspires c...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50Sold out -
Sale
Translation missing: en.product_price.price.original £12.99Translation missing: en.product_price.price.original £12.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £12.99Translation missing: en.product_price.price.original £12.99Translation missing: en.product_price.price.current £6.49£6.49 - £6.49Translation missing: en.product_price.price.current £6.49Weithiau Dwi’n Gandryll / Sometimes I am Furious *
Description Sometimes I Am Furious is a hilarious and reassuring story about how tough it can be being - and having - a toddler, from bestselling d...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £12.99Translation missing: en.product_price.price.original £12.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £12.99Translation missing: en.product_price.price.original £12.99Translation missing: en.product_price.price.current £6.49£6.49 - £6.49Translation missing: en.product_price.price.current £6.49Sale -
Sold out
Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50Wnei Di Fod yn Ffrind i Mi? / Will You Be My Friend? *
Description Curl up and share this stunning picture book from the beloved Guess How Much I Love You series. This eagerly anticipated companion titl...
View full detailsTranslation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99 - Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.original £6.99Translation missing: en.product_price.price.current £3.50£3.50 - £3.50Translation missing: en.product_price.price.current £3.50Sold out
